search
Loading
icon
Gülay

Babuba

Gülay
превод на енглески Преводи 2 превода Преводи 2
Додај у фаворите
Оригинални текстови
турски
Превод
енглески

Babuba

Sevdiğim iki gözüm ellere yar oldu babuba
Kara tren aramıza kara duman ekti de
Göz göre göre yazık Eyub'a
 
Kara tren aramıza kara duman ekti de
Göz göre göre yazık Eyub'a
 
Buraları sevemedim gönül orada
Yanıyorum tuz biber yarada
Deli gönül eremedi eyvah murada
Ölüyorum tuz biber yarada
 
Gözlerimin karesi kırmızı nar oldu babuba
Meriç'in azgın suyu aramıza girdi de
Göz göre göre yazık Eyub'a
 
Meriç'in azgın suyu aramıza girdi de
Göz göre göre yazık Eyub'a
 
Buraları sevemedim gönül orada
Yanıyorum tuz biber yarada
Deli gönül eremedi eyvah murada
Ölüyorum tuz biber yarada
 
Buraları sevemedim gönül orada
Yanıyorum tuz biber yarada
Deli gönül eremedi eyvah murada
Ölüyorum tuz biber yarada
 
Buraları sevemedim gönül orada
Yanıyorum tuz biber yarada
Deli gönül eremedi eyvah murada
Ölüyorum tuz biber yarada
 

Babuba

My love, my two eyes, became a "lover" for someone else, babuba!
The black train has sowed black smoke between us
Purposely, it's been a pity, for Eyub
 
The black train has sowed black smoke between us
Purposely, it's been a pity, for Eyub
 
I couldn't love these places, my heart is there
I'm burning, salt and pepper in the wound
Crazy heart couldn't reach, alas, to the wish
I'm dying, salt and pepper in the wound
 
The square of my eyes became a red pomegranate, babuba!
The wild water of Maritsa came between us.
Purposely, it's been a pity, for Eyub
 
The wild water of Maritsa came between us.
Purposely, it's been a pity, for Eyub
 
I couldn't love these places, my heart is there
I'm burning, salt and pepper in the wound
Crazy heart couldn't reach, alas, to the wish
I'm dying, salt and pepper in the wound
 
I couldn't love these places, my heart is there
I'm burning, salt and pepper in the wound
Crazy heart couldn't reach, alas, to the wish
I'm dying, salt and pepper in the wound
 
I couldn't love these places, my heart is there
I'm burning, salt and pepper in the wound
Crazy heart couldn't reach, alas, to the wish
I'm dying, salt and pepper in the wound
 
Facebook X
expand collapse Translation details
zorcocuk zorcocuk
submitted on 24 Feb 2023 - 14:35
Contributors:
altermetaxaltermetax
Give a shoutout to zorcocuk

Преводи

грчки енглески

Идиоми из "Babuba"

Идиом göz göre göre
Share Babuba
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Како можете подржати Украјину 💙💛

О преводиоцу

zorcocuk
zorcocukMaster
zorcocuk
Доприноси
  • 963 превода
  • 20 транслитерација
  • 107 песама
  • захваљено 3476 пута
  • решио/ла 118 захтева помогао/ла 89 корисника
  • оставио/ла 131 коментар
  • додао/ла 5 уметника
Матерњитурски
Течноазерски, енглески
НапредноTurkish (Anatolian dialects), грчки
Почетникгрузијски, Turkmen, узбечки
Погледај профил Arrow right