Албум:
Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd (2023)
Оригинални текстови
енглески
Превод
словачки
A&W
[Rart I: American Whole]
I haven't done a cartwheel since I was nine
I haven't seen my mother in a long, long time
I mean, look at me,
Look at the length of my hair, my face, the shape of my body
Do you really think I give a damn what I do after years of just hearing them talking?
I say I live in Rosemaid, really I'm at the Ramada
It doesn't really matter, doesn't really, really matter
Call him up, come into my bedroom
Ended up, we fuck on the hotel floor
It's not about having someone to love me anymore
This is the experience of being an American whore
Called up one drunk, called up another
Forensic Files wasn't on
Watching Teenage Diary of a Girl,
Wondering what went wrong
I'm a princess, I'm divisive
Ask me why, why, why I'm like this
Maybe I just kinda like this
I don't know, maybe I'm just like this
I say I live in Rosemaid, really I'm at the Ramada
It doesn't really matter, doesn't really, really matter
Call him up, he comes over again
Yeah, now I'm over my head, but, oh
It's not about having someone to love me anymore
No, this is the experience of being and American whore
I mean, look at my hair, look at the length of it there and the shape of my body
If I told you that I was raped
Do you really think that anybody would think I didn't ask for it, didn't ask for it?
I won't testify, I already fucked up my story
On top of this (mm-hmm), so many other things you can't believe
Did you know a singer can still be lookin' like a side piece at 33?
God's a charlatan, don't look back, babe
Puts the shower on while he calls me
Slips out the back door to talk to me
I'm invisible, look how you hold me
I'm invisible, I'm invisible
I'm a ghost now, look how you hold me now
It's not about havin' someone to love me anymore (uh, okay)
No, this is the experience of bein' and American whore
It's not about havin' someone to love me anymore
No, this is the experience of bein' and American whore
[Part II: Jimmy]
This is the experience of bein' an American whore
This is the experience of bein' an American whore
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, Jimmy ride
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, get me high (oh, my God)
Love me, if you love enough, you can be my light
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Your mom called, I told her you're fucking up big time
Your mom called, I told her, you're fucking up big time
immy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, Jimmy ride
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, get me high
Love me, if you love enough (mm), you can be my light
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high (mm-hmm)
Jimmy only love me when he wanna get high
Your mom called, I told her you're fucking up big time
Jimmy, you should switch it up, maybe light it up
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (like)
Jimmy, if you switch it up, you should light it up
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (like, surf's up)
Your mom called, I told her, you're fucking up big time
But I don't care, baby, I already lost my mind
If you light it up, find me in the club (mind, mind)
Your mom called, I told her, you're fucking up big time
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, Jimmy ride
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, get me high
Love me if you love or not, you can be my light
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Your mom called, I told her, you're fucking up big time
A&W
[Časť 1: Americká kurva]
Od däviatich som nespravila hviezdu
Nevidela som svoju mamu veľmi dlho
Akože, pozrite sa na mňa
Pozrite sa na dĺžku mojich vlasov, moju tvár, tvar môjho tela
Naozaj si myslíte, žeby ma to zaujímalo, čo si o mne myslia ostatní po tých rokoch čo som ich počúvala rozprávať?
Vravím, že žijem v Rosemaid, naozaj som v Ramade
Vôbec na tom nezáleží, naozaj naozaj nezáleží
Zavolám ho, idem do izby
Skončili mei, jebeme na hotelovej podlahe
Nie je to o tom mať niekoho čo by ma miloval
Toto je zážitok byť americkou kurvou
Zavolala som jednému opitá, zavolala ďalšiemu
Nehrálo Forensic Files v telke
Pozerám Denník Pubertiačky,
Premýšľam, čo sa pokazilo
Som princezná, som nerozhodná
Spýtaj sa ma, prečo, prečo, prečo som taká
Možno to celkom mám rada
Neviem, možno som len taká
Vravím, že žijem v Rosemaid, naozaj som v Ramade
Vôbec na tom nezáleží, naozaj naozaj nezáleží
Zavolám mu, znova príde
Áno, teraz som ponad svoju hlavu, ale, oh
Nie je to o tom mať niekoho čo by ma miloval
Nie, toto je zážitok byť americkou kurvou
Akože, pozrite sa na moje vlasy, pozrite sa na ich dĺžku a na tvar môjho tela
Keby som vám povedala, že som bola znásilnená
Naozaj si myslíte, že by si hocikto myslel, že som si o to nepýtala, že som si o to nepýtala?
Nebudem svedčiť, už si dojebala svoj príbeh
Na vrch toho (mm-hmm) je toľko vecí, ktorím nemôžeš uveriť
Nevedli ste, že speváčka môže stále vyzerať ako bočný diel v 33 rokoch?
Boh je šarlatán, nepozeraj sa späť, zlatko
Zapnem sprchu zatiaľ čo mi volá
Vyjde zadnými dverami, len aby sa so mnou mohol rozprávať
Som neviditeľná, pozri ako ma držíš
Som neviditeľná, som neviditeľná
Teraz som duch, pozeri ako ma teraz držiš
Nie je to o tom mať niekoho čo by ma miloval (uh, okay)
Nie, toto je zážitok byť americkou kurvou
Nie je to o tom mať niekoho čo by ma miloval
Nie, toto je zážitok byť americkou kurvou
[Časť 2: Jimmy]
Toto je zážitok byť americkou kurvou
Toto je zážitok byť americkou kurvou
Jimmy, Jimmy, cigareta s kokaínom, Jummy, Jimmy jazdí
Jimmy, Jimmy, cigareta s kokaínom, Jimmy, zhuľ ma (oh, môj Bože)
Miluj ma, ak dosť miluješ, môžeš byť moje svetlo
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Tvoja mamka volala, povedala som jej, že sa dojebávaš vo veľkom
Tvoja mamka volala, povedala som jej, že sa dojebávaš vo veľkom
Jimmy, Jimmy, cigareta s kokaínom, Jummy, Jimmy jazdí
Jimmy, Jimmy, cigareta s kokaínom, Jimmy, zhuľ ma (oh, môj Bože)
Miluj ma, ak dosť miluješ (mm), môžeš byť moje svetlo
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť (mm-hmm)
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Tvoja mamka volala, povedala som jej, že sa dojebávaš vo veľkom
Jimmy, mal by si to zameniť, možno to zapáliť
Jimmy, ak opustíš domov, nájdi ma v klube (ako)
Jimmy, ak to zameníš, mal by si to zapáliť
Jimmy, ak opustíš domov, nájdi ma v klube (ako, dobré vlny)
Tvoja mamka volala, povedala som jej, že sa dojebávaš vo veľkom
Ale je mi to jedno, zlatko, už som zošalela
Keď to zapáliš, nájdi ma v klube
Tvoja mamka volala, povedala som jej, že sa dojebávaš vo veľkom
Jimmy, Jimmy, cigareta s kokaínom, Jummy, Jimmy jazdí
Jimmy, Jimmy, cigareta s kokaínom, Jimmy, zhuľ ma
Miluj ma, ak dosť miluješ, môžeš byť moje svetlo
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Jimmy ma miluje iba keď sa chce zhuliť
Tvoja mamka volala, povedala som jej, že sa dojebávaš vo veľkom
Song details
Translation details
Lorit
submitted on 14 May 2023 - 10:23
Give a shoutout to Lorit
