Fonseca

Arroyito

Fonseca
превод на руски Преводи 6 превода Преводи 6
Додај у фаворите
Албум:
Gratitud
Оригинални текстови
шпански
Превод
руски

Arroyito

Ручеек

Светало, а я все думал о том, что ты ушла
Так неожиданно все переменилось, и мое сердце осталось без тебя
Осталось одиноким жить одними воспоминаниями.
Рассвело, и старый петух не поет под окном
Он не пропел потому, что утром не увидел тебя.
И даже ветер затих от того, что тебя нет.
 
Ты ручеëк, который ласково журчит в моем доме.
Ты отражение моей души.
Ты святая вода, что возрождает меня.
Ты тот лучик, что согревает мое гнездышко.
 
Наступил вечер и сердце открывает свой альбом в тишине.
Аккордеон звучит, порождая воспоминания,
и напевая песню о том, чтобы ты вернулась.
Стемнело и сумерки окутываю мой дом
Так и на душе темно
Ты разлюбила меня.
 
Ты ручеëк, который ласково журчит в моем доме.
Ты отражение моей души.
Ты святая вода, что возрождает меня.
Ты тот лучик, что согревает мое гнездышко.
 
Я хочу только, чтобы ты меня любила.
Я хочу только, чтобы ты улыбалась мне.
Хочу вернуть тебя и снова быть любимым.
Хочу, чтобы только ты была рядом со мной до конца жизни.
 
Ты ручеëк, который ласково журчит в моем доме.
Ты отражение моей души.
Ты святая вода, что возрождает меня.
Ты тот лучик, что согревает мое гнездышко.
 
Facebook X
expand collapse Translation details
astrelle astrelle
submitted on 7 Jan 2011 - 00:48
Give a shoutout to astrelle

Коментари 1

Don Juan Don Juan M
16 May 2023, 23:06

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
 Пријави се Пријави се  Корисник Пријави се