Такође изводи:
Албум:
Justice (2021)
Оригинални текстови
енглески
Превод
руски
Anyone
Никто
Танец и свет опьяняют,
В стужу вдохну твой парок,
Твой поцелуй затмевает
Золото и серебро...
Мне твердишь ты "всё навеки",
Не дано знать человеку,
Ты покрепче детка прижмись
И знай при возможной разлуке
Всё ,чем наполнена жизнь-
О да,ты одна кого хочу любить
(Признаться хочу,тебе хочу),
Да,ты одна никем не заменить..
(Признаться хочу,тебе хочу)
Оглянусь я назад ты как свет в окне,спасенья нить,
(В потоке дней)
Да,та одна,никем не заменить
(Та одна)Да та одна...
Времени так не хватает,
День ото дня не дождусь,
А сердце переживает,
Что вдруг тебя я лишусь...
Мне твердишь ты "всё навеки",
Не дано знать человеку,
Ты покрепче детка прижмись
И знай при возможной разлуке
Всё то,чем наполнена жизнь-
О да,ты одна кого хочу любить
(Признаться хочу,тебе хочу),
Да,ты одна никем не заменить..
(Признаться хочу,тебе хочу)
Оглянусь я назад ты как свет в окне,спасенья нить,
(В потоке дней)
Ты та одна,никем не заменить
(Та одна)Да та одна...
ОООООООО
(ты одна никем не заменить..)
ООООООООО
О да,ты та одна кого хочу любить
(Признаться хочу,тебе хочу),
Да,да,ты одна никем не заменить..
(Признаться хочу,тебе хочу)
Оглянусь я назад ты как свет в окне,спасенья нить,
................................
Ты та одна кого хочу любить
(Признаться хочу,тебе хочу),
Оглянусь я назад ты как свет в окне,спасенья нить,
(В потоке дней)
Да,та одна,никем не заменить
Ты одна...
Song details
Translation details
Give a shoutout to тамерлан кораев
Коментари аутора:
Эквиритмический вариант перевода
О преводиоцу
тамерлан кораевЕксперт
Доприноси
- 406 превода
- 18 песама
- захваљено 996 пута
- решио/ла 7 захтева помогао/ла 7 корисника
- оставио/ла 248 коментара
- додао/ла 11 уметника
Матерњинепознат
Течноруски
Напреднонемачки
1