Оригинални текстови
арапски
Превод
каталонски
أَذَان
ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ
أَشْهَدُ أَن لَّا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ
حَيَّ عَلَى ٱلصَّلَاةِ
حَيَّ عَلَى ٱلْفَلَاحِ
حَيَّ عَلَىٰ خَيْرِ ٱلْعَمَلِ
ٱلصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ ٱلنَّوْمِ
ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ.
Àdhan
Déu és el més gran
Testifico que no hi ha cap veritable divinitat tret de Déu
Testifico que Muhàmmad és el missatger de Déu
Veniu a la pregària
Veniu a la salvació
L'oració és millor que la son
No hi ha cap veritable divinitat tret de Déu.









Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).