Албум:
Demons (2015)
Оригинални текстови
енглески
Превод
руски
Addict
Торчок
Всё, хватит говорить, что всё со мной хорошо.
Ведь, чем сильнее меня затягивает, тем сложнее мне удержаться.
И всё труднее оставаться рассудительным.
Да!
Ту жизнь, которой я был верен,
Я не пожелал бы и врагу.
И вот я умираю на твоих руках,
Измученный своим бременем.
Всё,
Хватит говорить, что всё со мной хорошо.
Ведь, чем сильнее меня затягивает, тем сложнее мне удержаться.
И всё труднее оставаться рассудительным.
Просто взгляни, что прячется за пологом смерти?
Я торчок, и моя привычка вдвое злее.
Я сею искры раздора — вот кто я есть.
Ты ни за что не поверишь, во что я превратился,
А я всё никак не поверю, что ещё дышу.
Всё, хватит говорить, что всё со мной хорошо.
Ведь, чем сильнее меня затягивает, тем сложнее мне удержаться.
И всё труднее оставаться рассудительным.
Просто взгляни, что прячется за пологом смерти?
И если честно, я далёк от того, чтобы надеяться.
И нет больше прежнего меня.
И нет пути назад.
Всё, хватит говорить, что всё со мной хорошо.
Ведь, чем сильнее меня затягивает, тем сложнее мне удержаться.
И всё труднее оставаться рассудительным.
Просто взгляни, что прячется за пологом смерти?
Всё, хватит говорить, что всё со мной хорошо.
Ведь, чем сильнее меня затягивает, тем сложнее мне удержаться.
И всё труднее оставаться рассудительным.
Просто взгляни, что прячется за пологом смерти?
Song details
Translation details
Get Scared TOP 3
Идиоми из "Addict"
О преводиоцу
Холден КолфилдMaster
Доприноси
- 501 превод
- 138 песама
- захваљено 94 пута
- испунио/ла 5 захтева за транскрипцију
- оставио/ла 9 коментара
- додао/ла 6 уметника
Автор перевода — Холден Колфилд
Необходимо уточнять возможность копирования материалов.