Албум:
Ring Ring (1973)
Оригинални текстови
енглески
Превод
холандски
Ring Ring
Ring Ring
Ik zat bij de telefoon
Ik wachtte helemaal alleen
Liefje, in mijn eentje.
Ik zit en wacht en denk aan jou.
Het is een donkere en sombere nacht.
Ziet er naar uit alsof niets goed gaat.
Zeg het me toch, liefje,
Hoe kan ik verder gaan zonder jou?
Ja, ik ben verdrietig en voel me somber
En ik weet niet wat ik moet doen, oh-oh
Ring, ring, waarom bel je me niet?
Ring, ring, het mooiste geluid van allemaal
Ring, ring, ik staar naar de telefoon aan de muur
En ik zit helemaal alleen, ongeduldig,
Begrijp je dan niet hoe erg ik je mis?
Dus, ring, ring, waarom bel je me niet?
Dus, ring, ring, waarom bel je me niet?
Je was hier en nu ben je weg
Hey, heb ik iets verkeerds gedaan?
Ik kan het gewoon niet geloven
Dat ik me zo vergist heb.
Was jij het of was ik het?
Vertel het me, is het echt klaar tussen ons?
Hoor je niet dat ik huil
En dan weet je dat mijn hart echt breekt.
Alsjeblieft, vergeef me en vergeet het dan
Of misschien zelfs beter, liefje, oh-oh
Ring, ring, waarom bel je me niet?
Ring, ring, het mooiste geluid van allemaal
Ring, ring, ik staar naar de telefoon aan de muur
En ik zit helemaal alleen, ongeduldig,
Begrijp je dan niet hoe erg ik je mis?
Dus, ring, ring, waarom bel je me niet?
Dus, ring, ring, waarom bel je me niet?
Oh-oh, ring, ring, waarom bel je me niet?
Dus, ring, ring, waarom bel je me niet?
Oh-oh, ring, ring, waarom bel je me niet?
Song details
Translation details
О преводиоцу
unionmaidГуру
Доприноси
- 1801 превод
- 1071 песама
- 24 цоллецтионс
- захваљено 1212 пута
- решио/ла 67 захтева помогао/ла 41 кориснику
- оставио/ла 176 коментара
- додао/ла 12 напомена
- додао/ла 442 титлова
- додао/ла 8 уметника
Матерњихоландски, турски
Течноенглески, француски
Напреднонемачки, руски
Средњебелоруски, украјински
ПочетникLaz, јидиш
translated by olga. i'm always open to suggestions and improvements. please do not copy my translations without permission.