Албум:
Viva la Vida or Death and All His Friends (2008)
Оригинални текстови
енглески
Превод
македонски
42
42
Оние што умреле не се мртви
Тие сѐ уште живеат во мојава глава
Оние што умреле не се мртви
Тие сѐ уште живеат во мојава глава
Времето е прекратко и сигурен сум
Мора да има уште нешто
Оние што умреле не се мртви
Тие сѐ уште живеат во мојава глава
Оние што умреле не се мртви
Тие сѐ уште живеат во мојава глава
Времето е прекратко и сигурен сум
Мора да има уште нешто
Мислеше дека можеби си дух
Мислеше дека можеби си дух
Не одите во рајот
Но за малку ќе беше
Не одите во рајот
Но за малку ќе беше
Мислеше дека можеби си дух
Мислеше дека можеби си дух
Не одите во рајот
Но за малку ќе беше
Не одите во рајот
Но ти, ох, ох, ох, ох
Оние што умреле не се мртви
Тие сѐ уште живеат во мојава глава
Song details
Translation details
ivank23
submitted on 25 Jul 2012 - 13:57
Give a shoutout to ivank23
Coldplay TOP 3
О преводиоцу
ivank23Retired Moderator
Доприноси
- 255 превода
- 17 транслитерација
- 131 песама
- захваљено 1144 пута
- решио/ла 68 захтева помогао/ла 33 корисника
- испунио/ла 45 захтева за транскрипцију
- додао/ла 29 идиома
- објаснио/ла 16 идиома
- оставио/ла 423 коментара
- додао/ла 3 напомена
- додао/ла 31 уметник
Матерњимакедонски
Течноенглески
Почетникфранцуски, латински
