Такође изводи:
Maksym Yushko
Албум:
Герой Асфальта
Оригинални текстови
руски
Превод
српски
1100
1100
Нећемо издржати до поноћи,
Нас је прекрила против ваздушна ватра.
Смисла нема звати помоћ
Руке усијавају управљач !
Реже небо зрак рефлектора,
Следећи - "црни крстови".
Горимо у том паклу ми,
А навигатор тражи висину ...
Хиљаду сто, хиљаду сто, хиљаду сто
Смрт у лице нам дише
Хиљаду сто, хиљаду сто, хилјаду сто!
Наш стрелац је био прави ђаво,
Он није мислео умрети.
"црни крст" прилази са десна,
Али нема кода да пуца.
Да ли је то пламен, или је то мржња.
Ослепљени су сви живи.
Ми у такав крај нисмо веровали,
А навигатор понавља као мотив :
Хиљаду сто, хиљаду сто, хиљаду сто
Смрт у лице нам дише
Хиљаду сто, хиљаду сто, хилјаду сто!
На земљи - челична крхотина
Овде се врши прави суд.
Да оставимо све прошлости,
Ми смо имали 2 минута.
Ми летимо к земљи као муња,
Памтећи све светце.
Жалимо што ћемо у будућности ћутати.
Нема те висине ...
Хиљаду сто, хиљаду сто, хиљаду сто
Смрт у лице нам дише
Хиљаду сто, хиљаду сто, хилјаду сто!
Хиљаду сто, хиљаду сто, хиљаду сто
Смрт у лице нам дише
Хиљаду сто, хиљаду сто, хилјаду сто!
Song details
Translation details
Give a shoutout to nenad_kostic
Коментари аутора:
Слободно коментаришите ако приметите грешку.
О преводиоцу
nenad_kosticКорисник
Доприноси
- 23 превода
- 5 песама
- захваљено 81 пут
- оставио/ла 18 коментара
Матерњисрпски
Течноенглески
Почетникруски
1
Посмотри, как блестят
Бриллиантовые дороги.
Послушай, как хрустят,
Бриллиантовые дороги.