Альбом:
Classics, vol. 2
Оригинальный текст
Голландский
Перевод
Английский
Undefeated
Dat het Woord nog helpen kon,
U zei dat niemand helpen kon,
U staat alleen, met vieze vlek,
En niemand helpt, nog hem, doe stoer
Tim en Pam verzuipen op de straat,
maar nergens roept de gek.
Met je vieze haar, en je gekke broek,
Tim en Pam verzuipen hier.
Dat het Woord nog slapen kon,
U zei: ''Dat Woord is van King Kong''
Hier staat de rechter nog,
Niemand slaagt met deze boel.
Undefeated
That the Word was still able to help,
You said that no one could help,
You stand alone, with a dirty stain,
And no one helps, not him, act cool
Tim and Pam are drowning in the streets,
but nowhere screams the fool.
With your dirty hair, and your crazy trousers
Tim and Pam are drowning here
That the Word was still able to sleep
You said: "That Word is from King Kong"
Here the judge stands
No one succeeds with this mess
Song details
Two Steps From Hell TOP 3
О переводчике
BowienСупер Участник
Вклад
- 108 переводов
- 38 текстов песен
- поблагодарили 551 раз
- выполнено 45 запросов помог(ла) 30 пользователям
- записал(а) тексты 2 песен по видео
- оставил(а) 39 комментариев
- added 8 artists
РоднойГолландский, Dutch (Dialects)
СвободноГолландский, Английский
НачинающийГолландский, Английский, Французский, Шведский
5