Альбом:
Seele (2020)
Оригинальный текст
Немецкий
Перевод
Английский
Statement
Statement
[Intro: Scratches]
[Donnie Brasco (Rap Check)] "It's official now - no other newcomer has made it this far."
[ALPHA KENAN] "Guys, Mero really shaved everything completely. Currently, really all of Deutschrap is talking about him."
[Donnie Brasco (Rap Check)] "Mero is breaking records again."
[?] "How do you explain the success of Mero?"
[?] "How could it happen in 14 days-
[?] "He's not a rapper!"
[?] "—eighty percent of Germans listen to this song?"
(Iceberg)
[Part 1]
I learned to fly only with headwinds
Everybody talks, but after one day in my life's silent (Aiwa, ska)
Wanna jump out of favelas into the Porsche Panamera
That's why I give a fuck (Ey) what an employer wants (Ey)
Since I started rapping (Brra), Insta is the hope of all ghettos
Every Kanak becomes a manager and looks for a Mero
First comes the hard work, then blood, tears, sweat
Then the hype and at the end the envy as an echo (Pah, pah, pah, pah)
New records every week
Without wanting it, on quite loosely
And yet some here still talk of undeserved
As if the hype and success is not due to hunger, you little Piç (Piç)
Wallah, no patience, no (No)
I'm young, healthy, want more bling (bling)
A few chunks are already stashed
But I have too much burden on my shoulders (Wah)
I hated playing with fire
But never had paranoia
People laughed then
'Cause a doer, until he makes it, is only called a dreamer (Brra, ey)
[Hook]
I'm on fire, fire, fire (Fire, fire)
What's that hayat, hayat, hayat? [Hayat, Hayat)
They want me to fail, but no, man (No, no)
Believe it or not, nobody gets (Nobody)
Me ever small (No one), I am (Brra)
Still on fire, fire, fire (Fire, fire)
What's that hayat, hayat, hayat? (Hayat, Hayat)
They want me to fail, but no, man (No, no)
Believe it or not, nobody gets (Nobody)
Me ever small (No one; ey), I am (Wah)
[Part 2]
On the way up so many wanted me to make it (Eh)
But funny, since I'm on top, love turned to hate (Ey)
Came out of the muck, nobody checked me out
Today they say they've always been there (Wah)
My heart like a stone, but the stone is covered with diamonds
now
And hangs on the chain by my neck (Wah, wah, brra)
"Mero steals flows", "Mero buys clicks"
"Mero does this, that" - lan, Mero does hits!
Tell it like it is, make fitna, but don't give no fucks
I'm on whether you like it or not (poh, poh, poh)
Yeah, I was on Arbia push back in the day
Digga, from Rotterdam to Dicker Busch
But thank God I didn't get swallowed up like some from my neighborhood here
Swallowed up by this road
My school wanted to take me up, but without me
It's not worth it, we were counting money
I didn't want to go to any training or classes
And no shirt that says Opel
Shortly started, all of a sudden shows are moved up
They act like they've got million-dollar budgets (pah, pah, pah)
Just dropped in my lap
As if I hadn't influenced a whole generation, eh
Tam, in the '80s my parents came from Kelkit
Today I send them halal money and first class tickets straight to the Caymans (Hey)
Put your hands in front of your face, cause we are not the [?] in
this world
Too much hate, but the one upstairs sees it all (Everything) - that's my statement (Ey)
[Hook]
I'm on fire, fire, fire (Fire, fire)
What's that hayat, hayat, hayat? (Hayat, Hayat)
They want me to fail, but no, man (No, no)
Believe it or not, nobody gets (Nobody)
Me ever small (No one), I am (Brra)
Still on fire, fire, fire (Fire, fire)
What's that hayat, hayat, hayat? (Hayat, Hayat)
They want me to fail, but no, man
Believe it or not, no one will ever
Me ever small, I'm (Still on fire)
[Outro]
I'm still on fire
I'm still on fire
Song details
Translation details
Гость
submitted on 20 Июн 2022 - 03:42
1
Добавлено в ответ на запрос Anne Fieret
Anne Fieret 
Give a shoutout to Гость
