ברור כשמש
Иврит idiom
Идиоматический перевод "ברור כשמש"
Английский
Plain as day
Meanings:
Английский
Clear as day
Meanings:
Английский
Sure as eggs is eggs
Meanings:
Английский
you can bet your life/ your bottom dollar
Meanings:
Арабский
واضح وضوح الشمس
Болгарский
Ясно като бял ден
Meanings:
Греческий
ηλίου φαεινότερο
Meanings:
Датский
soleklart
Meanings:
Датский
klart som dagen
Meanings:
Датский
(det er)logik for burhøns
Meanings:
Идиш
קלאר ווי דער טאג
Meanings:
Итальянский
Più chiaro di così!
Meanings:
Курдский (Сорани)
دیارە وەکو خۆر
Meanings:
Немецкий
Sonnenklar
Meanings:
Польский
jak nic
Meanings:
Русский
Ясно как Божий день
Meanings:
Турецкий
Bal gibi
Meanings:
Турецкий
Gün gibi açık
Meanings:
Хинди
पत्थर की लकीर
Meanings:
"ברור כשמש" в текстах
שירי ילדותUzi Hitman
אני זוכר אותם ימים
הכל ברור כשמש.
זה אולי היה מזמן
אני רואה את האורTangled (OST)
עכשיו היא כאן, נוצצת באור הכוכבים
עכשיו היא כאן, לפתע אני יודע
אם היא כאן, זה ברור כשמש
אני נמצא במסלול הנכון
את כבר לא איתיEldad Zitrin
את כבר לא איתי
ברור כשמש כמו חמסין
צורב בעור
The Flim Flam Brothers (Hebrew)My Little Pony: Friendship Is Magic • season 2 (OST)
סיידר, סיידר, סיידר...
(אז מה אתם אומרים? אתם מזהים את היתרון? לי זה ברור כשמש! ואני יודע שגם לו, וגם לה! קדימה, פוניוויל, אתם מבינים את העניין!)
קרוביםMoshe Peretz
קרובים,
אנחנו כמו חלקי מילים עומדים ברגש
ולא שורט יותר הכול ברור כשמש
ואין עוד פחדים פשוט מאושרים
לא נברחSarah Blasko
אורות בוערים,
ראה אשר לא יכלת לראות.
ברור כשמש,
הלילה גורם לך לשלם
site activity
Новый комментарий
Новый запрос на перевод
Итальянский (Южно-итальянские диалекты) → Голландский
