Альбом:
Och som vanligt händer det något hemskt
Оригинальный текст
Шведский
Перевод
Английский
Daddy Issues
Daddy Issues
We talked on the phone
Until my cheeks were on fire
I think it was before New York
Until the towers disappeared
Everything you said I listened to
But could it be true?
Which two is it that you usually put together?
You said anything but a triangle is fine
I say yes to anything
I never get the time to think about it
I say no to whoever I want
It's not logical, I get it
I stand outside myself and watch
The smoke is dispersed by the wind
Gives me vertigo where I stand
I have others than myself to think about
No daddy issues left
I wanted so badly to be
The one that I said
I learnt to play weak
So you could be strong
The air in the car was stuffy
My forehead wasa cold
I had to step out before we arrived
You went with them and let go of my hand
I say yes to anything
I never get the time to think about it
I say no to whoever I want
It's not logical, I get it
I stand outside myself and watch
The smoke is dispersed by the wind
Gives me vertigo where I stand
I have others than myself to think about
No daddy issues left
I say yes to anything
I never get the time to think about it
I say no to whoever I want
It's not logical, I get it
I stand outside myself and watch
The smoke is dispersed by the wind
Gives me vertigo where I stand
I have others than myself to think about
No daddy issues left
Song details
Translation details
Give a shoutout to henricwp
Veronica Maggio TOP 3
О переводчике
henricwpУчастник
Вклад
- 46 переводов
- 4 транслитераций
- 40 текстов песен
- поблагодарили 216 раз
- выполнено 5 запросов помог(ла) 5 пользователям
- записал(а) тексты 3 песен по видео
- добавлено 2 исполнителей
РоднойШведский
СвободноАнглийский
ПродвинутыйРумынский
ПромежуточныйКитайский, Испанский
НачинающийДатский, Грузинский, Немецкий, Иврит, Исландский, Корейский, Вьетнамский
4
Комментарии 1
Occasional misspellings, otherwise good