Альбом:
Tue-moi, mon amour, s'il te plaît
Оригинальный текст
Французский
Перевод
Английский
Control
Control
[Chorus]
I feel like Ian Curtis
Tell me that I'm depressed
I feel this life is not right for me
I'm entirely out of control
Should one jump when standing on the bridge?
She told me: "It's what has to be done for you to be free"
I feel like Ian Curtis
Tell me that I'm depressed
I feel this life is not right for me
I'm entirely out of control
Should one jump when standing on the bridge?
She told me: "It's what has to be done for you to be free"
[Verse]
She had my name tattooed on her eyelashes
I've got mine, she's also got her problems
She wants to harm herself, she wants me to be in on it
Come on, let's take our minds off things in a motel
Everything we came up with is nothing but a lie
When you're sober, you know that we don't love each other
Guess why you only think of me when times are rough?
[Bridge]
Why do you cry? Take my hand
Nurse my heart, breast feed me
Why do you cry? Take my hand
Nurse my heart, breast feed me
[Chorus]
I feel like Ian Curtis
Tell me that I'm depressed
I feel this life is not right for me
I'm entirely out of control
Should one jump when standing on the bridge?
She told me: "It's what has to be done for you to be free"
I feel like Ian Curtis
Tell me that I'm depressed
I feel this life is not right for me
I'm entirely out of control
Should one jump when standing on the bridge?
She told me: "It's what has to be done for you to be free"
Song details
Translation details
mk87
submitted on 12 Сен 2018 - 11:07
Добавлено в ответ на запрос 
Kaley Nguyen
Kaley Nguyen 
Give a shoutout to mk87
О переводчике
mk87Модератор в отставке
Вклад
- 1042 перевода
- 10 транслитераций
- 1987 текстов песен
- 348 collections
- поблагодарили 5406 раз
- выполнено 213 запросов помог(ла) 84 пользователям
- записал(а) тексты 18 песен по видео
- добавил(а) 6 идиом
- объяснил(а) 9 идиом
- оставил(а) 1121 комментарий
- добавил(а) 36 аннотаций
- added 408 artists
РоднойНемецкий
СвободноАнглийский, Французский, Норвежский
НачинающийХорватский, Датский, Голландский, Итальянский, Латинский, Русский, Испанский, Шведский, Эсперанто, Greek (Ancient)
