ABBA

Waterloo

ABBA
traducere în Germană icon 38 traduceri icon 38
icon
Album:
Waterloo (1974)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Germană

Waterloo

Waterloo

Oh je, oh je in Waterloo hat Napoleon kapituliert
Oh ja und ich bin meinem Schicksal nun auf eine sehr ähnliche Weise begegnet
Das Geschichtsbuch auf dem Regal
Wiederholt sich immer wieder
 
(Refrain)
Waterloo - Ich wurde besiegt, du hast den Krieg gewonnen
Waterloo - Verspreche, dass ich dich für immer lieben werde
Waterloo - Könnte nicht entkommen, selbst wenn ich es wollte
Waterloo - Weiß, dass es mein Schicksal ist mit dir zusammen zu sein
Waterloo - ich stelle mich endlich meinem Waterloo
 
Oh je, oh je ich versuchte dich zurückzuhalten, aber du warst stärker
Oh ja und jetzt scheint es, als wäre meine einzige Chance, den Kampf aufzugeben
Und wie könnte ich mich je weigern?
Ich fühle mich als würde ich gewinnen, obwohl ich doch verliere
 
(Refrain)
 
Und wie könnte ich mich je weigern?
Ich fühle mich als würde ich gewinnen, obwohl ich doch verliere
 
(Refrain)
 
expand collapse Translation details
AussieJunkie AussieJunkie
submitted on 14 Iul 2012 - 12:37
Give a shoutout to AussieJunkie

Comentarii 1

Stefano8 Stefano8 E
8 Dec 2021, 07:26

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Autentificare Inscrie-te
Play video with subtitles