Album:
2640 (2018)
Versuri originale
Italiană
Traducere
Croată
Vulcano
Vulkan
V
V
V poput vulkana
I tisuće drugih stvari
Kao želja da hodamo uz vatru
I shvatimo je li ovo srce doista pulsirajuće
Bez obrzira osjećate li se ozbiljno ili isprazno
V poput vulkana
I tisuće drugih stvari
Kao volumen koji
Se diže i sadrži more
I vidjeti je li doista vrijedno spaljivanja
Ili ne budite ozbiljni
Budite ozbiljni
Trčim noću
Svjetla, zvijezde
Tamo je indijski bar
Tvoj miris
Smijem se glasnije
Gubim se u zoru
Ti si u svemu
I u svemu
Eksplodira
Vrtoglavica koju imam od tebe
Vrtoglavica koju imam od tebe
V poput vulkana
I tisuće drugih stvari
Strah od
Predugog putovanja u prazno
I saznanja je li ovo vibrirajuće srce živo
Doista želiš putovati
Doista putovati
Trčim noću
Svjetla, zvijezde
Tamo je indijski bar
Tvoj miris
Smijem se glasnije
Gubim se u zoru
Ti si u svemu
I u svemu
Eksplodira
Vrtoglavica koju imam od tebe
Vrtoglavica koju imam od tebe
Krećem se
Stanem
Semafor u centru
Ne radi već sat vremena
Ti spavaš
Lijepo je čuti i ovdje
Vertoglavicu koju imam od tebe
Trčim noću
Svjetla, zvijezde
Tamo je indijski bar
Tvoj miris
Smijem se glasnije
Gubim se u zoru
Ti si u svemu
I u svemu
Eksplodira
Vrtoglavica koju imam od tebe
Vrtoglavica koju imam od tebe
Vrtoglavica koju imam od tebe
Song details
Translation details
Give a shoutout to Interbakalar
Help to translate
Francesca Michielin TOP 3
Despre traducător
InterbakalarSuper Membru
Contribuție
- 114 traduceri
- 62 cântece
- i s-a mulţumit de 197 de ori
- a rezolvat 2 cereri
- a ajutat 2 membri
- a lăsat 9 comentarii
- added 1 annotation
- a adăugat 3 artiști
NativCroată (Kajkavian dialect)
FluentCroată, Engleză, Sârbă
AdvancedBulgară, Croatian (Chakavian dialect), Germană, Spaniolă
IntermediateItaliană
BeginnerChineză, Olandeză, Latină, Portugheză, Franceză, Turcă
1