Jinjer

Vortex

Jinjer
traducere în Greacă icon 2 traduceri icon 2
icon
Album:
Wallflowers (2021)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Greacă

Vortex

Δίνη

Σαν ένας τρελός, πανικόβλητος
Ο άντρας στο δωμάτιο φαίνεται τόσο δραματικός
Με ένα αριστερό παπούτσι στο δεξί του πόδι
Αυτή η κατηφορική κίνηση φαίνεται πολύ τραυματική, υπερβολικά τραυματική
 
Ησυχία
Ο άντρας περιπλανάται τριγύρω
Πού είναι η έξοδος που ποτέ δεν βρήκε;
Και μέσα
Υπάρχει μια μπάλα φτιαγμένη από μόλυβδο
Κυλάει και βροντάει στο παρκέ
 
Ω, πόσο βαριά είναι η μπάλα!
Λυγίζει την σπονδυλική της στήλη στα άδυτα του εδάφους
Ούτε δική του ούτε άλλου
τεράστια, γελοία
 
Ω, πόσο βαριά είναι η σκέψη του!
Σε περίπου μισή ώρα
Διέλυσε το έδαφος
Και κατεδάφισε τα δάχτυλα του άντρα
 
Ω, πόσο βαριά είναι η σκέψη του!
Σε περίπου μισή ώρα
Διέλυσε το έδαφος
Και κατεδάφισε τα δάχτυλα του άντρα
 
(Περιστρέφεται) Μέσα από τη μαύρη τρύπα στο έδαφος
(Στριφογυρίζει) Ξεκινάω την περιστροφή μου
(Στροβιλίζεται) Είμαι ένα ξεβρασμένο ξύλο χωρίς δύναμη
(Στριφογυρίζει) Χωρίς ψυχή, χωρίς θέληση
 
Σαν φτερό ταξιδεύω κάτω (μια στριφογυριστή σκάλα)
Άλλος ένας κύκλος μέσα από την άβυσσο (όπου οι Σκάλες διαγράφονται)
Σαν φτερό ταξιδεύω κάτω (μια στριφογυριστή σκάλα)
Πέφτω βαθύτερα απ' ότι βρίσκεται (όλες οι σκάλες έχουν διαγραφεί)
 
Μέσα από ερμητικά ρεύματα και πέτρες
Ήρθα σαν νερό και σαν άνεμος φεύγω
Μέσα από ερμητικά ρεύματα και πέτρες
Ήρθα σαν νερό και σαν άνεμος φεύγω
Στριφογυρίζω! Στροβιλίζω!
Περιστρέφομαι! Στριφογυρίζω! Στροβιλίζω!
ΣΤΡΟΒΙΛΙΖΩ
Περιστρέφομαι! Στριφογυρίζω! Στροβιλίζω!
Περιστρέφομαι! Στριφογυρίζω! Στροβιλίζω!
 
expand collapse Translation details
Sapfw Sapfw
submitted on 28 Iul 2022 - 06:13
Give a shoutout to Sapfw

Traduceri