Album:
Frozen II - OST (2019)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Cehă
Into the Unknown
Do neznáma
Slyším tě, ale nevyslyším
Někteří vyhledávají potíže, jiní ne
Mám tisíc důvodů dál si hledět svého
A neposlouchat tvůj šepot, který bych si přála, aby odezněl
Nejsi hlas, jsi jen zvonění v mých uších
Jestli jsem tě slyšela, obávám se, že už jsem zabraná
Všichni, koho jsem kdy měla ráda, jsou mezi těmihle zdmi
Promiň, tajná siréno, ale zazdívám tvé volání
Prožila jsem si své dobrodružství, nepotřebuji nic nového
Mám strach, co bych riskovala, kdybych tě následovala
Do neznáma, do neznáma
Do neznáma
O co ti jde? Protože kvůli tobě nemůžu spát
Přišla jsi mě rozptylovat, abych udělala velkou chybu?
Nebo jsi někdo tam venku, kdo je trochu jako já?
Kdo ví, v koutku duše, možná nejsem, kde bych měla být?
Každý den je o trochu těžší a cítím, jak moje síla narůstá
Nevíš snad, že se část mě touží vydat
Do neznáma? do neznáma
Do neznáma
Jsi tam? Cítíš mě?
Zavedeš mě
Do neznáma, do neznáma
Do neznáma, do neznáma
Do neznáma?
Song details
Translation details
Frog
submitted on 27 Feb 2021 - 15:28
Give a shoutout to Frog
AURORA (Norway) TOP 3
Despre traducător
FrogModerator
Contribuție
- 1473 traduceri
- 221 transliterații
- 2437 cântece
- 49 collections
- i s-a mulţumit de 2877 de ori
- a rezolvat 347 de cereri a ajutat 143 membri
- a transcris 98 cântece
- a adăugat 71 expresii
- a explicat 49 expresii
- a lăsat 653 comentarii
- added 26 annotations
- added 545 artists
NativCehă
FluentEngleză, Slovacă
BeginnerEsperanto, Franceză, Japoneză, Germană
