Red Hot Chili Peppers

Under The Bridge

Red Hot Chili Peppers

traducere în Ucraineană

42

Album:

Blood Sugar Sex Magik (1991)

Versuri originale

Engleză

Traducere

Ucraineană

Under The Bridge

Під мостом

Здається часом

Я не маю нікого,

Здається часом,

Що єдиний мій друг -

Це моє місто,

Янголів місто

Ми разом самотні

І плачемо вдвох

Катаюсь по місту,

воно мені дружнє

Гуляю по схилах,

Воно знає мене

За всі добрі вчинки

Ніжно цілує

І я не хвилююсь,

Що це оманою є

Я не хочу відчуттів,

Що того дня були

Є місця, що я люблю

Вези мене туди

Я не хочу відчуттів,

Що того дня були

Є місця, що я люблю

Вези мене туди

Так важко сприймати,

Що нікого навколо

І так важко знати,

Що я тут один

Принаймні є місто,

Воно мене любить

Разом ми самотні

Сумуємо з ним

Я не хочу відчуттів,

Що того дня були

Є місця, що я люблю

Вези мене туди

Я не хочу відчуттів,

Що того дня були

Є місця, що я люблю

Вези мене туди

У центрі під мостом

Свою пролив я кров

У центрі під мостом

Я хіть не поборов

У центрі під мостом

Забув свою любов

У центрі під мостом

Віддав своє життя

Song details

Translation details

Aceasta este o traducere poetică - deviații de la sensul original a cântecului sunt prezente (cuvinte adăugătoare, informație omisă sau adăugătoare, concepte înlocuite).

Mykhailo Petriv

submitted on 22 Noi 2023 - 07:49

2

Give a shoutout to Mykhailo Petriv

Play video with subtitles

Red Hot Chili Peppers TOP 3

Can't Stop

Can't Stop

Californication

Californication

Snow (Hey Oh)

Snow (Hey Oh)