Versuri originale
Poloneză
Traducere
Ucraineană
Trofea
Trofeji
Muza muzo
A v kimnati sam
Postijnyj stres mij pryjateľ
Dlia vidbytoji paľmy nastav čas (1)
Maju povnu rakovynu vody iz sodoju (2)
Ne zrobliu foto
Ne pidpyšu tobi aľbom
Ne zminiu istoriju
Vašych žyttiv
Koly pojidu liftom
Budu sliduvaty za slidamy stop
Slovom piznannia
Vytru livyj kinčyk ust
Skryńka povna
Ne nadsylaj ničoho
Povoli vtračaju holos
Šče kiľka pryjemnych aľbomiv
I narešti vyjdu zvidsy
Staju potvoroju bo vidčuvaju ščo
Choč budučy spravdi tut, mene nemaje
Zavdiaky ciomu možu sisty na staryj velosyped
Jak oselyšia v kamjanyci (3)
Ne myj moji ruky
Kožnoho dnia čuju: ty znov ščoś vyhrav
Zaraz brakuje miscia na novyj diamant
Tak psuješ mene
Psuješ mene
Vidčuvaju smak anonimnosti koly
Za kordon zrobliu dribnyj pryžok
Jakoś na dyvo samotnio todi meni
Koly ja robliu prozoryj krok
V karju nad Visloju, kožnyj kaže meni na ty
A moje prizvyšče ce začytanyj v holos baner
Skryńka povna
Ne nadsylaj ničoho
Povoli vtračaju holos
Šče kiľka pryjemnych aľbomiv
I narešti vyjdu zvidsy
Staju potvoroju bo vidčuvaju ščo
Choč budučy spravdi tut, mene nemaje
Zavdiaky ciomu možu sisty na staryj velosyped
Jak oselyšia v kamjanyci (3)
Ne myj moji ruky
Staju potvoroju bo vidčuvaju ščo
Choč budučy spravdi tut, mene nemaje
Zavdiaky ciomu možu sisty na staryj velosyped
Jak oselyšia v kamjanyci (3)
Ne myj moji ruky
Staju potvoroju bo vidčuvaju ščo
Choč budučy spravdi tut, mene nemaje
Zavdiaky ciomu možu sisty na staryj velosyped
Jak oselyšia v kamjanyci (3)
Ne myj moji ruky
Song details
Translation details
Give a shoutout to Денис Маковський
Comentariile autorului:
1 - čas šalenity;
2 - populiarnisť jaku ty švydko nabyraješ;
3 - staryj budynok iz kameniu.
Tekst perekladu napysano na ukrajinśkij latynyci (projekt Psevdojičevka).
Текст перекладу написано на українській латиниці (проєкт Псевдоїречівка).
Help to translate
Dawid Podsiadło TOP 3
Despre traducător
Денис МаковськийSuper Membru
Contribuție
- 116 traduceri
- 11 transliterații
- 25 cântece
- i s-a mulţumit de 225 de ori
- a rezolvat 5 cereri
- a ajutat 5 membri
- a explicat 1 expresie
- a lăsat 20 comentarii
- added 2 annotations
- a adăugat 2 artiști
NativUcraineană
FluentRusă
AdvancedEngleză, Poloneză
IntermediateSârbă, Croată
BeginnerGermană
2
