Marian

EspritRoumain
Înscris: 12 Sep 2013
Nume Marian
Membru Senior
Evaluare Puncte
538

Music is words/sounds with wings. It's like a beautiful prayer that makes the world turn around. Everybody has to listen to it and dance, if not the Earth stops rotating and the world ends. 'Music is life. That's why our hearts have beats...'

Limbi:

Nativ

Română

Fluent

EnglezăFranceză

Beginner

EnglezăFrancezăLatinăSpaniolă
Înscris: 12 Sep 2013

Interese

La langue et la littérature française(la culture française); La littérature en général; Critique; Poésie; Musique; Anthropologie; Ethnologie; Mathematiques; La langue et la littérature anglaise; La langue (et la littérature) espagnole; La langue et la littérature grecque; La langue et la littérature russe; La langue et la littérature roumaine...

Despre mine

Sum, ergo cogito!(J'existe, donc je pense!) Pourtant si je ne réfléchis pas, j'existe encore car les choses elles-mêmes existent sans qu'elles aient la capacité de réfléchir! Donc si je ne pense, je suis une chose? Cela dépend de la personne qui te regarde.

47 traduceri
Info

Sortare după

Arrow down

Traducere

Limbi

Info

Elena Gheorghe

Lacramioara

Română → Engleză
Română → Engleză
Andrea Bocelli

Je vis pour elle [Vivo per lei]

Franceză, Italiană → Română
Franceză, Italiană → Română
Aprecieri1
Replică3
ATB

Here With Me

Engleză → Română
Engleză → Română
Aprecieri1
Carlos Rivera

Voy a amarte

Spaniolă → Română
Spaniolă → Română
Aprecieri4
The Beatles

Any Time at All

Engleză → Franceză
Engleză → Franceză
Lara Fabian

Voce

Italiană → Română
Italiană → Română
Aprecieri3
Shakira

Je l'aime à mourir

Franceză, Spaniolă → Română
Franceză, Spaniolă → Română
Aprecieri2
Carlos Rivera

Sólo tú

Spaniolă → Română
Spaniolă → Română
Aprecieri9
Carlos Rivera

Por ti

Spaniolă → Română
Spaniolă → Română
Aprecieri4
Spaniolă → Română
Aprecieri5
Jesse & Joy

Ecos de amor

Spaniolă → Română
Spaniolă → Română
Aprecieri4
Replică4
Negative (Finland)

In My Heaven

Engleză → Franceză
Engleză → Franceză
MHD

Maman j'ai mal

proofreading requested
proofreading requested
Franceză → Română
Franceză → Română
Carlos Rivera

¿Cómo pagarte?

Spaniolă → Română
Spaniolă → Română
Aprecieri6
Carlos Rivera

Fascinación

Spaniolă → Română
Spaniolă → Română
Reykon

El Error

Spaniolă → Română
Spaniolă → Română
Franceză → Română
Aprecieri1
Hélène Ségara

Cœur de verre

Franceză → Română
Franceză → Română
Linkin Park

Final Masquerade

Engleză → Română
Engleză → Română
Aprecieri6
Replică1
Română → Spaniolă
Madonna

Iconic

Engleză → Română
Engleză → Română
Replică1
Hélène Ségara

Je vis pour elle

Franceză, Italiană → Română
Franceză, Italiană → Română
Aprecieri2
Replică1
Randi

Calc pe suflete

Română → Engleză
Română → Engleză
Delia (Romania)

Ce are ea

proofreading requested
proofreading requested
Română → Franceză
Română → Franceză
Aprecieri1
DJ Project

Eşti tot ce am

Română → Franceză
Română → Franceză
Voltaj

De La Capăt (All Over Again)

Engleză, Română → Franceză
Engleză, Română → Franceză
Aprecieri2
Voltaj

De la capăt

Română → Franceză
Română → Franceză
Holograf

Ochii tăi

Română → Franceză
Română → Franceză
Replică1
Glance

In bucati

Română → Franceză
Română → Franceză
Aprecieri5
Engleză → Franceză
Arrow right12Arrow right