Album:
NCT 2018 Empathy
Versuri originale
Engleză, Coreeană
Traducere
Cehă
Touch
날 부른 네 목소리에 심장이 툭
언제부턴가 따라 해 난 네 말투
다 알아챌 수 있어 네 손 잡으면
네 손 잡으면 you know
어떡해야 너를 버텨낼지 몰라
이런 내 모습에 나도 깜짝 놀라 it’s true
멋대로 자꾸 발이
널 따라서 가는 걸
(매일) 조금씩 쌓여간
(숱한) 너와의 시간 널 향해 멈춘
손끝의 그 떨림을
난 기억해
Stay oh
너와 나 지금 이대로
Baby touch me 널 느낄 수 있어
찰나 같은 순간
그 안에서 더 커져가는
이 느낌은 baby oh
모두 전해져 너에게로
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Feel so good 너의 그 손끝이
날 끌어당긴 부드러운 그 느낌이
알고 있니 그 얼마나 의미가 있는 건지
같은 공간 속에 있는 것만 같아
주윌 둘러보면 모든 게 다 너야 it’s true
스치는 모든 것이
특별해져 너라서
Stay oh (stick around)
너와 나 지금 이대로
Baby touch me 널 느낄 수 있어
찰나 같은 순간
그 안에서 더 커져가는
이 느낌은 baby oh
모두 전해져 너에게로
이렇게 touch me baby
(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) 그렇게 touch me
Oh 모두 전해져 너에게로
기억도 안 나 네가 없던 날이
혼자가 편했던 내 모습이
우릴 이렇게나 원하는 걸 난
Girl 빠져들 것 같은 touch
네 손길에 하나 둘
Oh 모든 게 바뀌는 걸 oh
Stay oh
너와 나 지금 이대로
Baby touch me 널 느낄 수 있어
찰나 같은 순간
그 안에서 더 커져가는
이 느낌은 baby oh
모두 전해져 너에게로
(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) 그렇게 touch me
Oh 모두 전해져 너에게로
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
모두 전해져 너에게로
Dotek
Tvůj hlas, který volá mé jméno způsobuje, že mé srdce přestává bít
Z nějakého důvodu jsem začal mluvit stejně jako ty
Přijdu na to, až když držím tvoji ruku
Když držím tvou ruku, tak ty víš
Nevím, jak ti mohu odolat
Dokonce i já jsem překvapený z toho, jaký jsem, je to pravda
Moje nohy nebudou poslouchat
A budou tě následovat
Každý den, kousek po kousku
Můj čas s tebou narůstá
Vzpomínám si na třes mých prstů,
které ukazovaly na tebe
Zůstaň
Ty a já, přesně takhle
Zlato, dotkni se mě, cítím tě
Za pouhý okamžik
Tento pocit narůstá
Ještě víc
Tohle všechno je pro tebe
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Cítím se tak dobře, když mě svými prsty
Něžně táhneš
Víš, jak je to pro mě důležité?
Je to pocit, jako bychom byli na stejném místě,
Protože když se kolem rozhlédnu, tak jsi všude jenom ty, je to pravda
Všechny věci co se kolem míhají
Se stanou speciálními, protože jsi to ty
Zůstaň (drž se kolem)
Ty a já, přesně takhle
Zlato, dotkni se mě, cítím tě
Za pouhý okamžik
Tento pocit narůstá
Ještě víc
Tohle všechno je pro tebe
Takhle se mě dotkni
Dotkni se mě takhle zlato
Dotkni se mě takhle
Všechno je to pro tebe
Ani si nepamatuji dny bez tebe
Nebo kdy jsem se cítil o samotě dobře
Chceme se navzájem tak moc
Cítím se, jako bych mohl do tvého dotyku propadnout
Propadnout kousek po kousku
Všechno se změnilo
Zůstaň (drž se kolem)
Ty a já, přesně takhle
Zlato, dotkni se mě, cítím tě
Za pouhý okamžik
Tento pocit narůstá
Ještě víc
Tohle všechno je pro tebe
Takhle se mě dotkni
Dotkni se mě takhle zlato
Dotkni se mě takhle
Všechno je to pro tebe
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Tohle všechno je pro tebe
Song details
Translation details
Give a shoutout to IK95
![일곱 번째 감각 [The 7th Sense] (ilgop bonjjae gamgak)](https://i.ytimg.com/vi/3UGMDJ9kZCA/hqdefault.jpg)
