Album:
The K2 OST Part 5
Versuri originale
Coreeană
Traducere
Transliteraţie
시간이 멈춘듯
끝이 없을 것 같은
잠들지 않는 숲에서
해맑게 웃고 있는 넌
왠지 나조차도 두렵지 않나 봐
깊고 깊은 어둠 속
그 길을 밝혀주는 듯
환하게 웃고 있는 넌
왠지 따사로운 꽃 같아
시간이 멈춘 듯
늪에 빠진 것처럼
움직일 수 없어
다가갈 수도 없어
바람이 멈춘 듯
마법에 빠져 버린 듯
향기로운 그 길
끝에서 널 본 것만 같아
Maybe you It’s you?
The flower was you?
상처뿐인 내 삶에
시들지 않는 꽃처럼
여린 너의 그 두 눈에
이젠 길들여진 것 같아
시간이 멈춘 듯
늪에 빠진 것처럼
움직일 수 없어
다가갈 수도 없어
바람이 멈춘 듯
마법에 빠져 버린 듯
향기로운 그 길
끝에서 널 본 것만 같아
Maybe you It’s you?
The flower was you?
Maybe you It’s you?
The witch was you?
언제부터였을까
아이처럼 널 따라
웃고 있는 난
계속 걸어가겠지
아득히 먼 꿈속으로
사랑에 취한 듯
그 독이 퍼진 것처럼
숨을 쉴 수 없어
달아날 수도 없어
바람이 멈춘 듯
마법에 갇혀 버린 듯
향기로운 그 길 끝에서
널 본 것만 같아
Maybe you It’s you?
The flower was you?
Maybe you It’s you?
The witch was you?
As Time Stops
kkeut-i eobs-eul geos gat-eun
jamdeulji anhneun sup-eseo
haemalg-ge usgo issneun neon
waenji najochado dulyeobji anhna bwa
gipgo gip-eun eodum sog
geu gil-eul balghyeojuneun deus
hwanhage usgo issneun neon
waenji ttasaloun kkoch gat-a
sigan-i meomchun deus
neup-e ppajin geoscheoleom
umjig-il su eobs-eo
dagagal sudo eobs-eo
balam-i meomchun deus
mabeob-e ppajyeo beolin deus
hyang-giloun geu gil
kkeut-eseo neol bon geosman gat-a
Maybe you It’s you?
The flower was you?
sangcheoppun-in nae salm-e
sideulji anhneun kkochcheoleom
yeolin neoui geu du nun-e
ijen gildeul-yeojin geos gat-a
sigan-i meomchun deus
neup-e ppajin geoscheoleom
umjig-il su eobs-eo
dagagal sudo eobs-eo
balam-i meomchun deus
mabeob-e ppajyeo beolin deus
hyang-giloun geu gil
kkeut-eseo neol bon geosman gat-a
Maybe you It’s you?
The flower was you?
Maybe you It’s you?
The witch was you?
eonjebuteoyeoss-eulkka
aicheoleom neol ttala
usgo issneun nan
gyesog geol-eogagessji
adeughi meon kkumsog-eulo
salang-e chwihan deus
geu dog-i peojin geoscheoleom
sum-eul swil su eobs-eo
dal-anal sudo eobs-eo
balam-i meomchun deus
mabeob-e gadhyeo beolin deus
hyang-giloun geu gil kkeut-eseo
neol bon geosman gat-a
Maybe you It’s you?
The flower was you?
Maybe you It’s you?
The witch was you?
Song details
Translation details
The K2 (OST) TOP 3
Despre traducător
chatterboxGuru
Contribuție
- 1864 traduceri
- 158 transliterații
- 285 cântece
- 2 colecții
- 30416 mulțumiri
- a rezolvat 62 de cereri a ajutat 47 membri
- transcris 1 song
- a adăugat 6 expresii
- a explicat 9 expresii
- a lăsat 237 comentarii
- added 26 artists
NativRusă, Tătară
FluentEngleză
BeginnerCoreeană
7
You'll make me happy if you press Thanks button))
I'll appreciate it very much! ♡
Мне будет очень приятно, если вы нажмете на кнопку Thanks.
Заранее признательна! ♡