Versuri originale
Ucraineană
Traducere
Engleză
Струна
Натягнута струна
Звучить поки жива.
Одна коротка мить,
Одне лише життя.
Сюди я більше не прийду,
і не скажу привіт.
Не б’ється мій граніт...
Пробач мені, прошу.
Лиш склянка на столі,
і втомлена душа.
Все так як ти хотів, -
Самотність і пустота.
А ми разом бути могли,
А ми ходили б у кіно,
Мені потрібна тільки ти,
Але тобі вже всеодно.
Повертайся...
Я тебе люблю...
Більше за життя...
Більше за життя...
Я тебе люблю…
Більше за життя...
Я тебе люблю…
Більше за життя...
Я тебе люблю…
Більше за життя...
Я тебе люблю…
Більше за життя...
Я тебе люблю…
Більше за життя...
String
The taut string
Sounds only while it's alive.
Only one short moment,
Only one life.
I won't come here anymore,
And I won't say "hello".
My "granite" isn't beating anymore...
Forgive me, I beg you.
Only a glass on the table
And weary soul.
Everything is as you wished -
Loneliness and emptiness.
And we could be together,
And we would go to the cinema...
I need only you,
But you don't care anymore.
Come back, please...
I love you...
More than life...
More than life.
I love you more than life...
I love you... Ooh.. More than life.
I love you, more than life.
Ooh... I love you.
Yeah, more than life...
I love you...
Yeah...
More than life...
Song details
Translation details
Guest
submitted on 27 Dec 2014 - 13:10
4
Give a shoutout to Guest
