search
Loading
icon
Boston

Smokin'

Boston
traducere în Franceză icon 3 traduceri icon 3
icon
Album:
Boston
Versuri originale
Engleză
Traducere
Franceză

Smokin'

[Verse 1]
We're gonna play you a song, a little bit of rock-n-roll
You gotta let yourself go, the band's gonna take control
We're gettin' down today
We'll pick you up and take you away
Get down tonight
 
[Hook]
Smokin', smokin'
We're cookin' tonight, just keep on tokin'
Smokin', smokin'
I feel alright, mamma I'm not jokin', yeah
 
[Verse 2]
Get your feet to the floor, everybody rock and roll
You've got nothing to lose just the rhythm and blues, that's all, yeah
We're gonna feel okay
We'll get you up and take you away
Get down tonight
 
[Hook]
Smokin', smokin'
We're cookin' tonight, just keep on tokin'
Smokin', smokin'
I feel alright, mamma I'm not jokin', yeah
 
[Verse 3]
Everyone's jumpin', dancin' to a boogie tonight
Clap your hands, move your feet
If you don't you know it won't seem right
We're gettin' down today
We'll pick you up and take you away
Get down tonight
We'll pick you up and take you away
Get down tonight
Alright!
 

Fumer

[Couplet 1]
On va te jouer une chanson, un peu de rock-n-roll
Tu dois te laisser aller, le groupe va prendre le contrôle
On descend aujourd'hui
On viendra te chercher et on t'emmènera
Descends ce soir
 
[Refrain]
Fumer, fumer
On cuisine ce soir, continue de parler
Fumer, fumer
Je me sens bien, maman, je ne plaisante pas, ouais
 
[Couplet 2]
Mets tes pieds sur le sol, tout le monde rock and roll
Tu n'as rien à perdre, jjuste le rythme et le blues, c'est tout, ouais
On va se sentir bien
On viendra te chercher et on t'emmènera
Descends ce soir
 
[Refrain]
Fumer, fumer
On cuisine ce soir, continue de parler
Fumer, fumer
Je me sens bien, maman, je ne plaisante pas, ouais
 
[Couplet 3]
Tout le monde saute, danse sur un boogie ce soir
Frappe des mains, bouge tes pieds
Si tu ne sais pas, ça ne semblera pas juste
On descend aujourd'hui
On viendra te chercher et on t'emmènera
Descends ce soir
On viendra te chercher et on t'emmènera
Descends ce soir,
D'accord !
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Jethro Paris Jethro Paris
submitted on 8 Sep 2017 - 17:19
Give a shoutout to Jethro Paris

Traduceri

Esperanto Franceză Spaniolă
Share Smokin'
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Cum poți sprijini Ucraina 💙💛

Despre traducător

Jethro Paris
Jethro ParisRetired Editor
Jethro Paris
Contribuție
  • 2444 traduceri
  • 26 transliterații
  • 2937 cântece
  • 263 collections
  • i s-a mulţumit de 9586 de ori
  • a rezolvat 65 de cereri a ajutat 49 membri
  • transcris 19 songs
  • a explicat 3 expresii
  • a lăsat 3954 comentarii
  • added 1 annotation
  • added 1073 artists
NativFranceză
FluentEngleză
BeginnerSpaniolă
Vezi profil icon