Versuri originale
Spaniolă
Traducere
Croată
Sigue
Nastavi
Hajde
Nastavi
jer sviđa mi se sve što pokazuješ
mogu svirati pjesme
neka gledaju kako idem po cijelom tvom tijelu
dušo, samo nastavi
ti si samo moja
Želim ti dati tvoj poklon prije Božića
tvoj način razmišljanja je moja slabost
zovi svoju prijateljicu da napravimo u troje
ako si čvrsta, napalit ću te
Večeras ćemo se ti i ja je*ati
je*at ćemo se, je*at ćemo se
ja sam spreman, reci mi jesi li spremna piti
jesi li spremna piti, jesi li spremna piti
Reci mi ako me slijediš, idemo u hotel
ti si prva, za tebe ne postoji top 10
i vozim se s nekoliko ljudi koje dobro poznajem
znaš da znam čuvati tajnu, znaš da neću reći
Tvoj crvenokosi bijelac, crveni
oni koji ti se nabacuju su slabi, slabi
žudim za tobom već neko vrijeme, čuvaj me se
ako te uhvatim, uhvatim
Nastavi
jer sviđa mi se sve što pokazuješ
mogu svirati pjesme
neka gledaju kako idem po cijelom tvom tijelu
dušo, samo nastavi
ti si samo moja
Reci mi, Tainy, jesu li spremne za twerkanje
za senzualno plesanje, za maženje
u klubu znaš da ludujemo
i ako te vidim, zavest ću te
Ne možeš zamisliti što imam za tebe
nakon dvije čaše postajemo opušteni
i uzet ćemo nekoliko boca i svakome napuniti čašu
i nastaviti plesati u ritmu, ova je pjesma baš za tvoje srce
Tvoj crvenokosi bijelac, crveni
oni koji ti se nabacuju su slabi, slabi
žudim za tobom već neko vrijeme, čuvaj me se
ako te uhvatim, uhvatim
Nastavi
jer sviđa mi se sve što pokazuješ
mogu svirati pjesme
neka gledaju kako idem po cijelom tvom tijelu
dušo, samo nastavi
ti si samo moja
(Reci mi, Tainy, jesu li spremne za twerkanje
za senzualno plesanje, za maženje
u klubu znaš da ludujemo
i ako te vidim, zavest ću te)
Song details
Translation details
treeoftoday244
Despre traducător
MaryanchyEditor
Contribuție
- 2318 traduceri
- 2900 cântece
- 29 collections
- i s-a mulţumit de 18680 de ori
- a rezolvat 496 de cereri a ajutat 169 membri
- transcris 10 songs
- a adăugat 245 expresii
- a explicat 578 expresii
- a lăsat 505 comentarii
- added 16 annotations
- a adăugat 107 artiști
NativCroată
FluentCroată
IntermediateEngleză, Spaniolă
BeginnerPortugheză, Slovenă
5
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.