De-asemenea interpretat de către:
Album:
Amor prohibido (1994)
Versuri originale
Spaniolă
Traducere
Română
Si una vez
Dacă O Dată
Ți-am dat toată iubirea mea și chiar mai mult
Și tu nici nu știi ce e iubirea
M-am pus în locul tău
Doar pentru disprețul pe care mi l-ai dat
Dacă o dată am spus că te iubesc
Azi regret
Dacă o dată am spus că te iubesc
Nu știu la ce mă gândeam
Cred că am fost nebună
Dacă o dată am spus că te iubesc
Și că mi-aș fi dat viața pentru tine
Dacă o dată am spus că te iubesc
Nu aș mai face-o din nou
Greșeala rămâne în trecut
Știu că într-o zi te vei întoarce
Și îți va părea rău pentru tot
M-am pus în locul tău
Doar pentru disprețul pe care mi l-ai dat
Dacă o dată am spus că te iubesc
Azi regret
Dacă o dată am spus că te iubesc
Nu știu la ce mă gândeam
Cred că am fost nebună
Dacă o dată am spus că te iubesc
Și că mi-aș fi dat viața pentru tine
Dacă o dată am spus că te iubesc
Nu aș mai face-o din nou
Greșeala rămâne în trecut
Song details
Translation details
Give a shoutout to jadethirwallstan
Selena TOP 3
Despre traducător
jadethirwallstanGuru
Contribuție
- 2791 traduceri
- 228 cântece
- 109 colecții
- i s-a mulţumit de 10084 de ori
- a rezolvat 110 cereri
- a ajutat 44 membri
- transcris 2 songs
- a adăugat 1 idiom
- a explicat 1 expresie
- a lăsat 22 comentarii
- a adăugat 3 artiști
NativRomână
FluentEngleză, Sârbă
AdvancedSpaniolă
IntermediateCoreeană
7
Comentarii 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation