Edyta Bartosiewicz

Sen

Edyta Bartosiewicz

traducere în Slovacă

8

Versuri originale

Poloneză

Traducere

Slovacă

Sen

Sen

Toto je môj sen

a tento sen ma desí...

Zamykám sa v izbe bez stien.

Nič nie je, nie som ja.

Vyzerá to bezpečne,

ale v mojom sne to vôbec nie je dobré.

Toto je môj sen

a tento sen ma zahanbuje...

Stále chcem byť chamtivá a zlá.

Nič nie je, nie som ja.

Vyzerá to úžasne,

ale v mojom sne to vôbec nie je dobré.

Budí ma vietor - vietor prináša strach.

Budí ma dážď - dážď ma objíma.

Budí ma žiara horúcich dní.

Budí ma krik - je to stále ešte sen?

Nie je nič, nie som ja.

Vyzerá to bezpečne,

ale v mojom sne to vôbec nie je dobré.

Budí ma vietor - vietor prináša strach.

Budí ma dážď - dážď ma objíma.

Budí ma žiara najhorúcejších dní.

Budí ma krik - je to stále ešte sen?

Song details

Translation details

submitted on 1 Sep 2018 - 19:08

2

Adaugat ca răspuns la cererea

Give a shoutout to TheiaFausti

Traduceri

Catalană Engleză Germană Italiană Rusă Slovacă Spaniolă Vietnameză

Help to translate

Poloneză → Suedeză

Edyta Bartosiewicz TOP 3

Trudno tak

Trudno tak

Ostatni

Ostatni

Jenny

Jenny