Album:
Eurovision Song Contest 2014 Copenhagen
Versuri originale
Engleză, Ebraică
Traducere
Norvegiană
Same Heart
Samme hjerte
Du fyller meg
Med forgiftet kjærlighet
Du fyller min sjel med synder
Men jeg har lært å vokse
Og for mange løgner nå
For mange skrik
De varer like lenge som evigheten
Jeg begynner å stige
Trenger ikke å bli kritisert
Jeg er ikke et dyr i fangenskap
Jeg flår deg av
Ikke lenger en del
Vi slår ikke med det samme hjertet
Jeg flår deg av
Ikke lenger en del
Vi slår ikke med det samme hjertet
Vi slår ikke med det samme hjertet
Du er stille
Jeg er en fange
Gjennom våre ord
Ble stillhet skapt
På tide å stige uten frykt
Å ta nye valg
Og da vil sola åpenbares
Blod, banker ikke ennå
Styrken i meg har våknet
Frihet kaller allerede
Ut av stillheten
Jeg kan puste inn luft
Ville ikke gå glipp av et slag igjen
På tide å velge
Himmel og sterke lys
Ville ikke gå glipp av et slag igjen
Og tiden er inne for meg til å rydde opp etter deg
Jeg vil gjøre det uten noe anger
Og tiden er inne for meg til å åpne min øyne
Og til å anerkjenne
Vi slår ikke med det samme hjertet
Jeg flår deg av
Ikke lenger en del
Vi slår ikke med det samme hjertet
Jeg flår deg av
Ikke lenger en del
Vi slår ikke med det samme hjertet
Jeg flår deg av
Ikke lenger en del
Vi slår ikke med det samme hjertet
Jeg flår deg av
Ikke lenger en del
Vi slår ikke med det samme hjertet
Vi slår ikke med det samme hjertet
Vi slår ikke med det samme hjertet
Vi slår ikke med det samme hjertet
Song details
Translation details
runarjohn
submitted on 10 Apr 2014 - 13:52
Give a shoutout to runarjohn
Comentarii 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.