search
Loading
icon
Namika

Programm

Namika
traducere în Franceză Traduceri 5 traduceri Traduceri 5
Add to favorites
Album:
Que Walou
Versuri originale
Germană
Traducere
Franceză

Programm

Programme

Je me sens comme un pixel
Dans une grande image
Et je me demande
Que veux-tu encore de moi devant l'écran?
Quelque fois, je vais au plafond
Et mon système sonne l'alarme
Mais tu sais ce quels boutons tu dois appuyer
Pour me faire tomber
 
Comme si j'étais un programme
Dam-dam-dam-dam-dam
Dam-dam-dam, da-da-dam
Comme si j'étais un programme
Dam-dam-dam-dam-dam
Dam-dam-dam, da-da-dam
Comme si j'étais un programme
Dam-dam-dam-dam-dam
Dam-dam-dam, da-da-dam
Comme si j'étais un programme
Dam-dam-dam-dam-dam
Dam-dam-dam, da-da-dam
 
J'ai un mur de feu
Mais parfois ça peut sortir
Et un virus détache mes vis
Tu encore lui jetes?
Laisse mon cœur comprimé pour toi
C'est prêt à prendre
On est liés mentalement en un seul clic
Emmène-moi avec toi sur ton écran
 
Comme si j'étais un programme
Dam-dam-dam-dam-dam
Dam-dam-dam, da-da-dam
Comme si j'étais un programme
Dam-dam-dam-dam-dam
Dam-dam-dam, da-da-dam
Comme si j'étais un programme
Dam-dam-dam-dam-dam
Dam-dam-dam, da-da-dam
Comme si j'étais un programme
Dam-dam-dam-dam-dam
Dam-dam-dam, da-da-dam
 
Cette ville est une microchip
L'électricité coule dans ses veines
Tout le monde réagit aux commandes,
Bien que Je comprends pas la raison
Ma ville est une microchip
L'électricité coule dans mes veines
Et je sais quand mon système s'effondre
Es-tu là pour me formater?
 
Comme si j'étais un programme
Dam-dam-dam-dam-dam
Dam-dam-dam, da-da-dam
Comme si j'étais un programme
Dam-dam-dam-dam-dam
Dam-dam-dam, da-da-dam
Comme si j'étais un programme
 
Facebook X
expand collapse Translation details

Bhoobaun

Aceasta este o traducere poetică - deviații de la sensul original a cântecului sunt prezente (cuvinte adăugătoare, informație omisă sau adăugătoare, concepte înlocuite).
M J J Bhoobaun M J J Bhoobaun
submitted on 3 Mai 2021 - 15:36
Give a shoutout to M J J Bhoobaun
Comentariile autorului:

Namika is a name of love!

Traduceri

Bengaleză Engleză Franceză Sârbă Turcă
View mode
Share Programm
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Cum poți sprijini Ucraina 💙💛

Despre traducător

M J J Bhoobaun
M J J BhoobaunSuper Membru
M J J Bhoobaun
Contribuție
  • 133 traduceri
  • 89 transliterații
  • 58 cântece
  • i s-a mulţumit de 466 de ori
  • a rezolvat 5 cereri
  • a ajutat 3 membri
  • a explicat 1 expresie
  • a lăsat 4 comentarii
  • added 14 annotations
  • a adăugat 14 artiști
NativBengaleză, Engleză
FluentFranceză
AdvancedGermană, Persană
IntermediateSpaniolă
HomepageVezi profil Arrow right