Album:
Reputation 1990
Versuri originale
Engleză
Traducere
Sârbă
In Private
Nasamo
Ne žuri, reci mi
Gde ležiš
Shvatam
Da sam provaljena ovaj put
Treba da ostanemo zajedno
Ako možemo
Ali ono što si isplanirao
Znači da ima razlike izmedju toga
Šta ćeš reći
Nasamo
Idalje želiš moju ljubav
Zajedno smo u ovome
I šta ćeš uraditi
U javnosti
Reći da nikad nisi bio zaljubljen
Da se sećaš
Tako diskretno
Nikad nisam pokušala da upoznam
Tvoje prijatelje i mešati se
Zauzela sam zadnje sedište izmedju
Šta ćeš reći
Nasamo
Idalje želiš moju ljubav
Zajedno smo u ovome
I šta ćeš uraditi
U javnosti
Reći da nikad nisi bio zaljubljen
Da se sećaš
Šta ćeš reći, ej
Kada otičiš svojoj nazad svojoj ženi?
Izgleda da je to moja životna priča
Šta ćeš reći?
Ne žuri
Reci mi
Gde si naučio
Oh, mogu li izjaviti
Da ima razlike izmedju
Šta ćeš reći
Nasamo
Idalje želiš moju ljubav
Zajedno smo u ovome
I šta ćeš uraditi
U javnosti
Reći da nikad nisi bio zaljubljen
Da se sećaš
Reci mi šta ćeš reći
Nasamo? ohh ohh ooh
Šta ćeš uraditi?
Šta ćeš uraditi?
Dušo, šta češ reći?
Song details
Translation details
Dusty Springfield TOP 3
Despre traducător
sólo un sueñoExpert
Contribuție
- 418 traduceri
- 81 cântece
- i s-a mulţumit de 1391 de ori
- a rezolvat 388 de cereri a ajutat 127 membri
- a transcris 53 cântece
- a explicat 4 expresii
- a lăsat 65 comentarii
- added 84 annotations
- a adăugat 8 artiști
NativMontenegrin
FluentEngleză, Sârbă
BeginnerSpaniolă
1
If you have any suggestions or corrections to my translations please leave a comment or PM me!
You can use my translations any way you want, I'm here to help and have fun
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ако имате било какве сугестије или исправке оставите коментар или пошаљите поруку!
Слободно користите моје преводе како год желите, овде сам само да помогнем и забавим се