Versuri originale
Franceză
Traducere
Germană
Poutine
Il répondait au nom de Poutine
Les Ukrainiens ne voulaient pas le lâcher
Il faisait trembler toute la planète
Gérard m'a dit: Méfie-toi de ce gars-là
C'est pas un phénomène
C'est pas un président
Le genre de gars qui peut créer
une guerre juste en claquant des doigts
Si je l'ai en face de moi
Je pense que j'dirais pas tout ça
J'ai pas envie de finir au goulag
Plan à trois avec Brigitte et Manu Macron
vu que t'aimes bien les champs de mines
vu que t'aimes bien les champs de mines
Mais quand je le vois
J'vois un papi
T'es tellement vieux
Va en maison de retraite
Oui
Tu sais pas quoi faire?
T'es millionaire
Va partir sur une île!
Il répondait au nom de Poutine
Les Ukrainiens ne voulaient pas le lâcher
Il faisait trembler toute la planète
Gérard m'a dit: Méfie-toi de ce gars-là
Putin
Er hörte auf den Namen Putin
Die Ukrainer wollten ihm nicht nachgeben
Er ließ den ganzen Planeten erzittern
Gérard sagte zu mir: Hüte dich vor diesem Kerl
Er ist kein Phänomen
Er ist kein Präsident
Der Typ, der einen Krieg
Nur durch Fingerschnippen erschaffen kann
Wenn ich ihn vor mir habe
Glaube ich nicht, dass ich all das sagen würde
Ich habe keine Lust, im Gulag landen
Dreier mit Brigitte und Manu Macron
Weil du Minenfelder magst
Weil du Minenfelder magst
Aber wenn ich ihn sehe
Sehe ich einen Opa
Du bist so alt
Geh in ein Altersheim
Jawoll
Du weißt nicht, was tun?
Du bist Millionär
Hau ab auf eine Insel!
Er hörte auf den Namen Putin
Die Ukrainer wollten ihm nicht nachgeben
Er ließ den ganzen Planeten erzittern
Gérard sagte zu mir: Hüte dich vor diesem Kerl




Ivan Luden


Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.