Versuri originale
Rusă
Traducere
Coreeană
Петля
Петля, не отбирайте у меня мою петлю
Заря, никто не может перекрасить вновь зарю
Столы, наполнил ящики столов порноиздат
Столбы и перекладины, на них тела висят
Я взгляд, я вижу все, но бесполезно говорить
Назад, в небытие, но каждый очень хочет жить
Чины, они любимые подонки у судьбы
Вины, они не знают никогда своей вины
Нога, ходить я в ногу отказался наотрез
Пурга, к рукам вспотевшим надолго примерз обрез
Пытать, пустыми фразами пытать любой рассказ
Читать, некрологи мне примелькались много раз
Гореть, мы будем все гореть в аду, зато тепло
Жалеть, зачем жалеть все то что время унесло
Пенять, во всем всегда пенять лишь надо на себя
Принять, все настоящее по своему любя
Петля, меня раскачивает вверх и вниз петля
Сопля, повисла сволочь на моем носу сопля
Цветы, завяли все позавчера мои цветы
А ты, чего орешь дуреха среди пустоты
Ты жди, петля порвется и к тебе я упаду
Дожди умыли все деревья в высохшем саду
Давно смеялся б я над выражением лица
Оно очень похоже у меня на мертвеца
올가미
올가미, 나에게서 올가미를 빼앗지 말아줘
노을, 그 누구도 노을을 새로 칠할 수는 없어
책상들, 책상 서랍은 포르노 비디오로 가득 찼어
기둥과 대들보들, 그 위엔 몸뚱아리들이 걸려있네
나는 시선이야, 모든 것을 봐, 하지만 말하는 건 쓸모없지
비존재하기 이전, 하지만 모두가 저마다 살고 싶어하지
직위, 그것은 운명이 가장 좋아하는 쓰레기
죄, 그들은 절대로 자신들의 죄를 알지 못해
발걸음, 나는 발걸음에 맞춰 걷길 단호히 거부했어
눈보라, 땀나는 손에서 산탄총이 오랫동안 얼어붙어 있었어
고문하기, 공허한 구절들로 어느 이야기든 고문하지
읽기, 추도문들은 너무 많이 읽어서 이제 익숙해졌어
불타기, 우리 모두가 지옥에서 불탈 거야, 그치만 따스하겠지
아쉬워하기, 어째서 지나간 시간의 모든 걸 아쉬워하는 걸까
원망하기, 항상 모든 일에는 오로지 자신만을 원망해야 해
받아들이기, 현재 모두가 자신만의 방식대로 사랑하고 있어
올가미, 올가미가 나를 위아래로 흔들고 있어
콧물, 콧물이 나의 코에 덜렁대며 매달렸어
꽃들, 나의 꽃들은 그저께 모두 말라죽었어
근데 넌, 허공의 어디에다 소리지르는 거야, 멍청아
기다려, 올가미가 끊어질 거야, 그리고 난 네게 떨어지겠지
비가 말라붙은 정원의 모든 나무들을 씻겨줄 거야
예전 같았으면 나는 네 표정을 보고 웃었을 텐데
지금 나의 표정은 정말 시체 같아보이네
Song details
Translation details
Collections with "Петля"
Svidetelstvo o smerti TOP 3
Despre traducător
FermionAExpert
Contribuție
- 303 traduceri
- 3 transliterații
- 140 cântece
- 3 colecții
- i s-a mulţumit de 571 de ori
- a rezolvat 8 cereri
- a ajutat 7 membri
- transcris 3 songs
- a lăsat 11 comentarii
- a adăugat 9 artiști
NativCoreeană
FluentCoreeană
AdvancedEngleză
IntermediateGermană, Rusă
BeginnerSârbă, Ucraineană
제가 한 번역에는 따로 저작권이 없습니다. 이 번역이 중역이나 외부에서 가져온 것이 아니라면 어떻게 사용하시든 상관없습니다.