Deuce

The One

Deuce
traducere în Turcă Traduceri 2 traduceri Traduceri 2
Add to favorites
Album:
Nine Lives (2012)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Turcă

The One

Bir

İşaretlerdeki hastalığı görüyorum
Hattaki detveyt
Zihnimdeki bir hastalık gibi
Homoseksüeller ve yalanlar
Nedenler için oynamayı siktir et
İsa için oynamayı siktir et
Bırakta bir parlayayım bir tanrı gibi bir lider gibi
Haccındaki bir çukuru yakacağım
Ruhum çoktan kayboldu
Ve komiktir ki 'o ateşli' diye söylüyorlar
Fakat döktüğüm lanet göz yaşlarını görmüyorlar
Ve öldüğüm zaman bağırdığımda duymuyorlar
İyi yaşamak istiyorum , Doğru yaşamak istiyorum
Güvenilmez yanım beni canlı canlı yiyor
Bir arkadaşa ihtiyacım var , kalbim kadar yakın olan
Mücadelelerim boyunca bana yardım edecek olan
Ömrüm boyunca bana yardım edebilirsin
 
[Nakarat]
Hepimizi bir araya getiren kişi olmam gerekiyordu
Zayıf yada güçlü , sadece bir şarkı değil
Bazı şeyler yanlış gittiğinde yalnız başımıza şarkı söyleriz
Düştüğün zaman bana ihtiyacın olacak
Ve yanlış yaptığım zaman sana ihtiyacım olacak
Gözyaşlarım bana rehberlik ediyor
Seni uzaklara taşımamda yardımcı oldular
Zayıf yada güçlü , Omuzundan tutacağım
 
Şeytanı bulmuş bulunmaktayım , o benim en iyi arkadaşım
Bana nasıl bırakacağımı öğretti , fakat bitmesini istemiyorum
Her kötü düşünce için bir hap istiyorum
Her seviştiğim kız için
Kaybettiğim her zaman
Kırılmış olduğumu düşünme , çünkü kırılmadım
Süt var mı? Problem varmı?
Problemler sahip olduğum tek şey
Bükülmüş bir direkten namluya bakıyorsun
Elimi tut , söz veriyorum ağırdan alacağım
Kırık bir ruh ile sonuna (öldüğün zamana) böyle yakından baktığında
Çünkü en sonunda ruhlarımızın nereye gittiği bellidir
Belkide bana nasıl doğru yaşayacağımı öğretirsin
Ve bütün sonların nasıl yanlış bittiğini gör
 
[Nakarat]
Hepimizi bir araya getiren kişi olmam gerekiyordu
Zayıf yada güçlü , sadece bir şarkı değil
Bazı şeyler yanlış gittiğinde yalnız başımıza şarkı söyleriz
Düştüğün zaman bana ihtiyacın olacak
Ve yanlış yaptığım zaman sana ihtiyacım olacak
Gözyaşlarım bana rehberlik ediyor
Seni uzaklara taşımamda yardımcı oldular
Zayıf yada güçlü , Omuzundan tutacağım
 
Seni çok sıcak bir yere götüreceğim
Tıpkı doğmamış bir bebeğin içindeki gibi
İncil bana 'Gitme' diye söyleyip duruyor
Onlar benim bildiklerimi bilmiyorlar ,Ne?
Benim diktiğimi biçmeyeceksin , Ne?
Sinirlendiğimde durmayacaksın , Evet!
Sen gittiğinde ben gitmeyeceğim , Hayır!
Benimle gel, Eve gitmemize izin ver!
 
[Nakarat]
Hepimizi bir araya getiren kişi olmam gerekiyordu
Zayıf yada güçlü , sadece bir şarkı değil
Bazı şeyler yanlış gittiğinde yalnız başımıza şarkı söyleriz
Düştüğün zaman bana ihtiyacın olacak
Ve yanlış yaptığım zaman sana ihtiyacım olacak
Gözyaşlarım bana rehberlik ediyor
Seni uzaklara taşımamda yardımcı oldular
Zayıf yada güçlü , Omuzundan tutacağım
 
expand collapse Translation details
Schmokeit Schmokeit
submitted on 28 Dec 2016 - 06:43
Adaugat ca răspuns la cererea ÇevirirmisinKardeşim07ÇevirirmisinKardeşim07
Give a shoutout to Schmokeit
Comentariile autorului:

1 yada 2 yeri yanlış çevirmiş olabilirim eğer hatam varsa PM den mesaj atın

Dead weight = Detveyt [bir ağırlık ölçü birimidir]

Traduceri