Album:
Cassette
Versuri originale
Ucraineană
Traducere
Engleză
Ніч
Night
Concrete stops are grieving
Falling leaves are already leaving
And clouds are running nearby
Leaving the souls behind
Lord, give me the strength for this day
Just one more sip of red wine
And I'll put this cassette on play
And finally I'll shout to myself
Every night, every day
My dream, no, it's a moon
And each time
The sky says: "Laugh."
Every night, every day
My dream, no, it's a moon
And each time
The sky says: "Laugh."
Concrete stops are grieving
Falling leaves are already leaving
And clouds are running nearby
Leaving the souls behind
Lord, give me the strength for this day
Just one more sip of red wine
And I'll put this cassette on play
And finally I'll shout to myself
Every night, every day
My dream, no, it's a moon
And each time
The sky says: "Laugh."
Every night, every day
My dream, no, it's a moon
And each time
The sky says: "Laugh."
Song details
Translation details
Aceasta este o traducere poetică - deviații de la sensul original a cântecului sunt prezente (cuvinte adăugătoare, informație omisă sau adăugătoare, concepte înlocuite).
Give a shoutout to Myhailo T.
SadSvit TOP 3
Despre traducător
Myhailo T.Expert
Contribuție
- 243 traduceri
- 113 cântece
- i s-a mulţumit de 1037 de ori
- a rezolvat 8 cereri
- a ajutat 8 membri
- transcris 1 song
- a lăsat 13 comentarii
- added 1 annotation
- added 20 artists
NativUcraineană
FluentRusă
AdvancedEngleză
IntermediateGermană
BeginnerPoloneză
3
