Album:
Thornstar [2018]
Versuri originale
Engleză
Traducere
Turcă
Loreley
She knows her grief is a beast
That kills from inside
She lifts the souls from their home
At aerial high tide.
No moments alone, no sorrow to share
In search of a key you know is not there
Oh no, Loreley
With arms to the sky
And dreams in the dirt
Being stronger than death
Does not heal the hurt
Oh no, Loreley, Loreley..
Cry, Loreley, cry for Eden, Loreley. [x2]
She's starved of light no respite
Each breath's a burden
Time can't reverse her grim curse
Of life eternal
No moments alone, no sorrow to share
In search of a key you know is not there
Oh no, Loreley, oh no, Loreley..
Cry, Loreley, cry for Eden, Loreley. [x2]
Scream for me [x4]
Cry, Loreley, cry for Eden, Loreley.[x4]
Cry for Eden, Loreley, Loreley, Loreley.
Loreley
Acısının çirkin bir yaratık olduğunu biliyor
Bu onu içeriden öldürüyor
O ruhları evinden temizledi
Yüksek gelgitte.
Yalnız anlar yok
Paylaşmak için acı yok
Orada olmadığını bildiğin bir anahtar arayışında
Ah hayır, Loreley
Gökyüzüne kollarınla
Ve pislik içindeki Hayallerin
Ölüden daha güçlü oluyorsun
Acı iyileştirmiyor mu
Ah hayır Loreley
Loreley
Ağla Loreley, Eden için ağla, Loreley
O ışıktan yoksun, soluksuz
Her nefes bir yük Zaman onun acımasız lanetini tersine çeviremez
hayatın sonsuz
Yalnız anlar yok
Paylaşmak için acı yok
Orada olmadığını bildiğin bir anahtar arayışında
Ah hayır, Loreley...
Ağla Loreley, Eden için ağla, Loreley
Benim için çığlık at
Ağla Loreley, Eden için ağla, Loreley
Ağla Loreley, Eden için ağla, Loreley
Adaugat ca răspuns la cererea
shadoworshade

Give a shoutout to deckunkyn
Comentariile autorului:
Bu bir şiirsel çeviridir. Çevirilerde birbiri yerine kullanılan kelimeler, mecazlı şöyleyişler olabilir.
Lütfen çevirilerimi izinsiz kullanmayın. Herhangi bir hata görürseniz bunu bana dm yoluyla iletebilirsiniz. Teşekkür ederek bana destek olabilirsiniz. Su içmeyi unutmayın.
İyi günler!!!









make some cookies!!