search
Loading
icon
Disclosure

Latch

Disclosure
traducere în Română Traduceri 22 traduceri Traduceri 22
Add to favorites
De-asemenea interpretat de către:
JUNKYU
Kodaline
+2 mai multe
Album:
Settle (2013)
Corectură cerută Info ×
Versuri originale
Engleză
Traducere
Română

Latch

Atasare"

Nicicand///
Nicicand
Bucurie-n suflet tu- imi aduci
cand la pamant de tot eu sunt
Nicicand
Tu , tu-incitare-mi esti chiar si cand aproape nu te regasesti
Nicicand
De limite avem 1 voi incerca eu a le darama
Nicicand
Iubit-o eu Ma-ncant 2 acum seama-mi dau de comoara ce-am gasit
Nicicand
Nicicand
 
Simt ca-ndeajuns de-apropriati suntem
Vreau "sa-ncatusam" dragostea noastra
Cred ca-ndeajuns de-apropriati suntem
As putea pecete-a pune dragostei noastre?!
 
Acum in lumea mea eu te-am adus
N-am drumu din nou ati da
Nicicand
Imprejurata de-mbratisarea mea te am
Incantarea mea imi esti
Nicicand
 
Acum in lumea mea eu te-am adus
N-am drumu din nou ati da
Nicicand
Imprejurata de-mbratisarea mea te am
Incantarea mea imi esti
Nicicand
 
Asa cuprins si sunt, cu atingerea-ti tu m-ai invaluit
Nicicand
Asa-ndragostit, tuuu- ferm in imbratisare-ti cuprinde-ma
Nicicand
Cum faci Tu de fara respiratie m-ai si lasat?
Nicicand
Ce drog mi-ai dat tu, de-mi faci inima la goana a o lua ?
Nicicand
 
Simt ca-ndeajuns de-apropriati suntem
Vreau "sa-ncatusam" dragostea noastra
Cred ca-ndeajuns de-apropriati suntem
As putea pecete-a pune dragostei noastre?!
 
Simt ca-ndeajuns de-apropriati suntem
Vreau "sa-ncatusam" dragostea noastra
Cred ca-ndeajuns de-apropriati suntem
As putea pecete-a pune dragostei noastre?!
 
Acum in lumea mea eu te-am adus
N-am drumu din nou ati da
Nicicand
Imprejurata de-mbratisarea mea te am
Incantarea mea imi esti
Nicicand
 
Acum in lumea mea eu te-am adus
N-am drumu din nou ati da
Nicicand
Imprejurata de-mbratisarea mea te am
Incantarea mea imi esti
Nicicand
 
Incantare mie-mi esti
Incantarea mea
 
N-am drumu din nou ati da
N-am a renunta
Nicicand
 
Incantare mie-mi esti
Nu vreau eu cu picioru' a-i da
 
N-am din nou drumu a-i da
N-am a renunta n am a renunta
N-am a renunta n am a renunta
Nicicand
Nicicum
 
  • 1. Boundaries used figurative here meaning " frontiers"
  • 2. to latch on to begin using, doing, or enjoying (something) in an enthusiastic way
Facebook X
expand collapse Translation details
Aceasta este o traducere poetică - deviații de la sensul original a cântecului sunt prezente (cuvinte adăugătoare, informație omisă sau adăugătoare, concepte înlocuite).
Radu Robert Radu Robert
submitted on 20 Mar 2021 - 18:44
Give a shoutout to Radu Robert

Traduceri

Română: 2 Arabă Chineză Coreeană Franceză Greacă Maghiară Portugheză Rusă+3 more
View mode
Share Latch
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Cum poți sprijini Ucraina 💙💛

Despre traducător

Radu Robert
Radu RobertGuru
Radu Robert
Contribuție
  • 1446 traduceri
  • 2 transliterații
  • 955 cântece
  • 1 colectie
  • i s-a mulţumit de 8038 de ori
  • a rezolvat 191 de cereri a ajutat 115 membri
  • transcris 4 songs
  • a lăsat 2682 comentarii
  • added 140 annotations
  • added 154 artists
NativRomână
FluentEngleză, Română
AdvancedEngleză, Spaniolă
IntermediateEnglish (Jamaican), Franceză, Rusă
Vezi profil Arrow right