Shontelle

Impossible

Shontelle
traducere în Sârbă Traduceri 86 traduceri Traduceri 86
Add to favorites
Album:
No Gravity (2010)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Sârbă

Impossible

Nemoguce

Secam se pre nekoliko godina
Neko mi je rekao da budem
Oprezna sto se tice ljubavi
Bila sam,bila sam
 
I ti si bio jak ,a ja nisam
Moja iluzija, moja greska
Bila sam nemarna, zaboravila sam
Bila sam
 
I sad kad je sve gotovo
Nema sta da se kaze
Ti si otisao i tako lako
ti si pobedio
Mozes da odes i da im kazes
 
Da im kazes sve sto znam sad
Vikni to sa vrhova krovova
Napisi to na nebeskom horizontu
Sve to smo imali je sada nestalo
 
Da im kazes da sam bila srecna
I da mi je srce slomljeno
Svi oziljci su mi otvoreni
Da im kazes da sve sto sam se nadala bi bilo
Nemoguce, nemoguce
Nemoguce, nemoguce
 
Izgubiti ljubav je tesko
Izgubiti je zbog izdaje je jos gore
Slomljeno poverenje i slomljena srca
Znam, znam
 
Misleci da sve sto ti treba je tu
Gradeci veru na ljubavi i recima
Prazna obecanja ce izbledeti
Znam, znam
 
I sad kad je sve gotovo
Nema vise sta da se kaze
I ako si zavrsio s time da me sramotis
Sam mozes da odes i da im kazes
 
Da im kazes sve sto znam sad
Vikni to sa vrhova krovova
Napisi to na nebeskom horizontu
Sve to smo imali je sada nestalo
 
Da im kazes da sam bila srecna
I da mi je srce slomljeno
Svi oziljci su mi otvoreni
Da im kazes da sve sto sam se nadala bi bilo
Nemoguce, nemoguce
Nemoguce, nemoguce
Nemoguce, nemoguce
Nemoguce, nemoguce
Oo nemoguce
 
Secam se pre nekoliko godina
Neko mi je rekao da budem
Oprezna sto se tice ljubavi
Bila sam,bila sam
 
Da im kazes sve sto znam sad
Vikni to sa vrhova krovova
Napisi to na nebeskom horizontu
Sve to smo imali je sada nestalo
 
Da im kazes da sam bila srecna
I da mi je srce slomljeno
Svi oziljci su mi otvoreni
Da im kazes da sve sto sam se nadala bi bilo
Nemoguce, nemoguce
Nemoguce, nemoguce
Nemoguce, nemoguce
Nemoguce, nemoguce
Oo nemoguce
 
Secam se pre nekoliko godina
Neko mi je rekao da budem
Oprezna sto se tice ljubavi
Bila sam...
 
expand collapse Translation details
hippiebug hippiebug
submitted on 22 Dec 2012 - 00:04
Adaugat ca răspuns la cererea draganagaga2draganagaga2
Give a shoutout to hippiebug

Comentarii 1

mabushii mabushii M
22 Noi 2013, 22:40
5

Super :D

Log in or sign up to add a comment.
Autentificare Autentificare Utilizator Inscrie-te
Play video with subtitles

Help to translate