Bruno Mars

If I Knew

Bruno Mars
traducere în Franceză Traduceri 9 traduceri Traduceri 9
Add to favorites
Album:
Unorthodox Jukebox (2012)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Franceză

If I Knew

Si J'avais Su

Oh oh, j'étais un citadin
Cherchant les danger dans lesquels je m'enfuirais toujours
Un garçon qui prenait du plaisir
Je n'aurais jamais fais
Toutes les choses que j'ai faites
Si j'avais su qu'un jour, tu viendrais
 
Maintenant, chérie, maintenant, chérie
Oh oh oh, je sais que ça te brise le cœur
D'imaginer, le seul que tu veux aimer
Dans les bras de quelqu'un d'autre
Mais je n'aurais jamais fais
Toutes les choses que j'ai faites
Si j'avais su qu'un jour, tu viendrais
 
Maintenant, chérie, maintenant, chérie
Oh, chérie, s'il te plait
Laissons le passé derrière nous
Pour pouvoir aller là où l'amour nous trouvera
Ouais, nous trouvera
 
Je sais qu'on m'a déjà quitté
Mais je sais que tu me crois
 
Chérie, j'aimerais qu'on ait 17 ans
Pour te donner toute l’innocence
Que tu me donnes
Non, je n'aurais jamais fais
Toutes les choses que j'ai faites
Si j'avais su qu'un jour, tu viendrais
Si j'avais su qu'un jour, tu viendrais
 
expand collapse Translation details
Whiite Whiite
submitted on 4 Ian 2013 - 11:52
Give a shoutout to Whiite