Album:
American Idiot (2004)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Croată
Holiday
Blagdan
Reci, hej!
Počuj zvuk padajuće kiše
Silazeći kao Armageddonski plamen (Hej!)
Sramota
Oni koji su umrli bezimeni
Počuj pse kako laju van tonaliteta
Himni nazvanu "Nada i Bijeda" (Hej!)
I krvari, kompanija je izgubila rat danas
Molim se da sanjam i da se razlikujem od šupljih laži
Ovo je svitanje ostatka naših života
Na blagdanu
Počuj bubanj koji lupa van vremena
Još jedan prosvjedik je prešao granicu (Hej!)
Naći, novac je na drugoj strani
Mogu li čuti još jedan Amen? (Amen!)
Zastava je zamotana oko uspjeha muškaraca (Hej!)
Šala, najlonska kesa na spomeniku
Molim se da sanjam i da se razlikujem od šupljih laži
Ovo je svitanje ostatka naših života
Na blagdanu
(Hej!)
(Reci, hej!)
"Prijedstavnik Californije ima podij"
Sieg Heil predsjedniku Gasmanu
Opaljene bombe su ti kazna
Raspršiti Eiffelove tornjeve
Ko kritizira tvojoj vladi
Pras, pras viče razbijeno staklo i
Poubijaj sve pedere koji se protive
Suđenje vatrom, zapaljivanjem
Nije način namjenjen meni
Samo zato, samo zato što smo zločinci, jea!
Molim se da sanjam i da se razlikujem od šupljih laži
Ovo je svitanje ostatka naših života
Molim se da sanjam i da se razlikujem od šupljih laži
Ovo je svitanje ostatka naših života
Ovo su naši životi na blagdanu
Song details
Translation details
Give a shoutout to wiltedamaranth
Help to translate
Despre traducător
wiltedamaranthMembru
Contribuție
- 19 traduceri
- 5 cântece
- i s-a mulţumit de 660 de ori
- a rezolvat 16 cereri
- a ajutat 10 membri
- a lăsat 7 comentarii
- a adăugat 1 artist
NativBosniacă
FluentEngleză
BeginnerGermană
6