Versuri originale
Olandeză
Traducere
Maghiară
Hoe
En ineens zag ik je lopen
En ik dacht
Hoe-oe, Hoe-oe
Ik was meteen ondersteboven
En jij om de
Hoe-oek, hoe-oek
En we liepen samen verder
En ik dacht
Hoe-oe, Hoe-oe
Passen wij ineens zo
Goe-oed, goe-oed.
Bij elkaar en ik weet niet wat ik
Doe-oe, doe-oe
Hoe zijn we hier beland
Hoe-oe, Hoe-oe
En we vliegen door de dagen
En het voelt
Goe-oe, oe-oed.
En ik moet het eigenlijk niet vragen
Maar wat nou als ik het
Doe-oe doe-oe
Wil je samen verder
En ik dacht
Hoe-oe, Hoe-oe
Passen wij ineens zo
Goe-oed, goe-oed.
Bij elkaar en ik weet niet wat ik
Doe-oe, doe-oe
Hoe zijn we hier beland
Hoe-oe, Hoe-oe
Hoe-oe, Hoe-oe
Passen wij ineens zo
Goehoed, goehoed.
Bij elkaar en ik weet niet wat ik
Doe-oe, doe-oe
Hoe zijn we hier beland
Hoe-oe, Hoe-oe
En ik dacht
Hoe-oe, Hoe-oe
Passen wij ineens zo
Goe-oed, goe-oed.
Bij elkaar en ik weet niet wat ik
Doe-oe, doe-oe
Hoe zijn we hier beland
Hoe-oe, Hoe-oe
Hogyan
És akkor megláttalak, ahogy ott mentél
És arra gondoltam,
Hogyan, hogyan
Kavartál fel engem ennyire.
Te pedig
befordultál a sarkon, a sarkon.
És együtt mentünk tovább
És arra gondoltam,
Hogyan, hogyan
Illünk egyszeriben
Ennyire, ennyire
Egymáshoz és azt sem tudom,
Hogy mit csinálok, csinálok.
Mégis hogy kötöttünk itt ki?
És csak keresztülrepülünk a napokon
És ez olyan jó, jó.
És tulajdonképpen nem is szabadna ilyet kérdeznem
De mi van, ha mégis megteszem, megteszem.
Szeretnél együtt továbbmenni?
És akkor arra gondoltam,
Hogyan, hogyan
Illünk egyszeriben
Ennyire, ennyire
Egymáshoz és azt sem tudom,
Hogy mit csinálok, csinálok.
Mégis hogy kötöttünk itt ki?
És akkor arra gondoltam,
Hogyan, hogyan
Illünk egyszeriben
Ennyire, ennyire
Egymáshoz és azt sem tudom,
Hogy mit csinálok, csinálok.
Mégis hogy kötöttünk itt ki?
Hogyan, hogyan...
Song details
Translation details
Give a shoutout to besaci
