Album:
Crooked Teeth (2017)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Spaniolă
Help
I think I need help
I'm drowning in myself
Did someone turn the lights out
Or is it just another dark cloud in my head?
Cause I'm cut deep, my heart won't beat
Deep down low it's killing me
If I wanna scratch out yesterday
I've got so much I need to say
(I've got so much I need to say)
I think I need help
Cause I'm drowning in myself
It's sinking in, I can't pretend
That I ain't been through hell
I think I need help
I'm drowning in myself
They're preying on my weakness
Believe it
I'm thinking to myself "No not again"
And I won't keep listening
When temptation's creeping in
If I wanna make it another day
I've got so much I need to say
(I've got so much I need to say)
I think I need help
Cause I'm drowning in myself
It's sinking in, I can't pretend
That I ain't been through hell
I think I need help
I'm drowning in myself
(I'm drowning in myself)
I think I need help
Cause I've put myself through hell
I think I need help
Cause I'm drowning in myself
It's sinking in, I can't pretend
That I ain't been through hell
I think I need help
I think I need help
I think I need help
Ayuda
Creo que necesito ayuda
Me estoy ahogando en mí mismo
¿Alguno apagó las luces
O sólo es otra nube oscura en mi cabeza?
Porque estoy cortado profundo, mi corazón no laterá
En el fondo bajo está matándome
Si quiero arañar el ayer
Tengo mucho que necesito decir
(Tengo mucho que necesito decir)
Creo que necesito ayuda
Me estoy ahogando en mí mismo
Se está hundiendo, no puedo fingir
Que no he pasado por el infierno
Creo que necesito ayuda
Me estoy ahogando en mí mismo
Están aprovechándose de mi debilidad
Créelo
Estoy pensando por mí mismo "No no otra vez"
Y no me quedaré escuchando
Cuando la tentación se esta arrastrando
Si quiero hacerlo otro día
Tengo mucho que necesito decir
(Tengo mucho que necesito decir)
Creo que necesito ayuda
Me estoy ahogando en mí mismo
Se está hundiendo, no puedo fingir
Que no he pasado por el infierno
Creo que necesito ayuda
Me estoy ahogando en mí mismo
(Me éstoy ahogando en mí mismo)
Creo que necesito ayuda
Porque me he puesto a mí mismo en el infierno
Creo que necesito ayuda
Me estoy ahogando en mí mismo
Se está hundiendo, no puedo fingir
Que no he pasado por el infierno
Creo que necesito ayuda
Creo que necesito ayuda
Creo que necesito ayuda
Song details
Translation details
Give a shoutout to Julian Leithold
Papa Roach TOP 3
Despre traducător
Julian LeitholdMaster
Contribuție
- 731 traduceri
- 16 cântece
- i s-a mulţumit de 200 de ori
- a rezolvat 3 cereri
- a ajutat 3 membri
- a lăsat 2 comentarii
NativSpaniolă
AdvancedEngleză
IntermediateEsperanto
BeginnerGermană
1