Album:
Flykt
Versuri originale
Suedeză
Traducere
Daneză
Flykt
Flugt
Jeg mindes forgangne tider
Da liv var alt der var
Ingen sørgelige kampe
Kun elverkongens dans
Nu kan ingenting lindre
Mine slægtninges pinefulde død
Intet kan forhindre
Nornernes runor og mit skrig i nød
Alt brænder
Alt forsvinder
Mit rige, som engang var
En vej, en flugt
For der er intet tilbage her
Denne sorte sygdom
Denne hadefulde pest
Kan ikke fjernes med torlddom
Er det min tur næste gang?
Nu må jeg så vandre
Ja, nu må jeg så fly
Men jeg vil vende tilbage
En dag vil atter gry
Alt brænder
Alt forsvinder
Mit rige, som engang var
En vej, en flugt
For der er intet tilbage her
Song details
Translation details
Forndom TOP 3
Despre traducător
SweaterCatModerator
Contribuție
- 2858 traduceri
- 1917 cântece
- 2 colecții
- i s-a mulţumit de 8089 de ori
- a rezolvat 353 de cereri a ajutat 138 membri
- a transcris 79 cântece
- a adăugat 13 expresii
- a explicat 19 expresii
- a lăsat 593 comentarii
- added 2 annotations
- added 378 subtitles
- added 425 artists
NativDaneză
FluentEngleză
BeginnerFranceză, Germană, Norvegiană, Suedeză
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.