Album:
The Clan 2.5 Pt. 2 Guilty
Versuri originale
Coreeană, Engleză
Traducere
Franceză
Fighter
널 위해서면 기꺼이
모든 걸 견딜 수 있어
각오했어 그러니 just believe
어제의 나보다 좀 더
난 강해지고 싶어
날 지켜봐 I can make it I can make it
난 모든 걸 전부 내려놨어
잃을 게 없는 나야
준비됐어 지금부터 fight for love
점점 달아오른 이 열기는 뜨거워
환호하는 사람들 중 난 너만 있으면 돼
종을 울려 I’m gonna fight for love
이렇게 간절한 적 태어나 처음이야 난
쓰러져도 절대로 포기는 못해
또 쓰러져도
너의 입 모양이 날 일으켜
나의 여신이여 승리를 가져다 줘
Cuz I’m a champion champion
Cuz I’m a fighter fighter
손을 더 higher higher
이 곳은 fire fire
Champion champion
Cuz I’m a fighter fighter
손을 더 higher higher
이 곳은 fire fire
Champion champion
조금 더 재밌어진 game
아니 완전 말짱해
난 걱정 마 아직 끄떡없어
자 다음 다음 다음
세상을 두 발아래 다 가진 기분야
그 기대를 내게 걸어봐
네 앞에 멋지게 딱 설 테니
환호하는 사람들 중 난 너만 있으면 돼
종을 울려 I’m gonna fight for love
이렇게 간절한 적 태어나 처음이야 난
쓰러져도 절대로 포기는 못해
또 쓰러져도
너의 입 모양이 날 일으켜
나의 여신이여 승리를 가져다 줘
Cuz I’m a champion champion
Yes imma champion
누구든 간에 무너트릴 수가 있기에
Call me a fighter
분위긴 과열 텐션은 higher
흐르는 땀의 온도는 뜨거워
이 열기 너에게 닿았으면
I’m a fighter fighter
발로 까이고 차여도
일어나 여긴 가열된 곳 쉬지 않고 달려
두 눈에 불 켜 fire 대체 누가 날 말려
상대 의사 필요 없이
자 이제 한방을 날려 uh
이렇게 간절한 적 태어나 처음이야 난
쓰러져도 절대로 포기는 못해
또 쓰러져도
너의 입 모양이 날 일으켜
나의 여신이여 승리를 가져다 줘
Cuz I’m a champion champion
난 너의 fighter fighter fighter
더 높이 higher higher higher
네 안에 fire fire
Champion champion
Battant
Si c'est pour toi
Je peux tout supporter
Je suis déterminé, alors crois-moi
La personne que j'étais hier
Je veux devenir plus fort
Regarde-moi, je peux le faire, je peux le faire
J'ai tout laissé tombé
Je n'ai rien à perdre
Je suis prêt, je vais me battre pour l'amour
Cette température devient de plus en plus chaude
Au milieu du public enthousiaste,j'ai seulement besoin de toi
Sonne la cloche,je vais me battre pour l'amour
C’est la première fois que je suis si désespéré
Je peux m'évanouir, mais je n'abandonnerai pas
Même si je m'évanouis à nouveau
Tes encouragements me donnent du courage
Ma déesse, apporte-moi la victoire
Parce que je suis un champion
Parce que je suis un battant
Lève tes bras plus haut
Cet endroit est en feu
Champion champion
Parce que je suis un battant
Lève tes bras plus haut
Cet endroit est en feu
Champion champion
Le jeu devient plus excitant
Je vais complètement bien
Ne t'inquiète pas, j'ai encore le combat en moi
Maintenant pour le prochain
J'ai l'impression d'avoir le monde à mon pied
Met ta foi en moi
Je me tiendrai fièrement devant toi
Au milieu du public enthousiaste,j'ai seulement besoin de toi
Sonne la cloche,je vais me battre pour l'amour
C’est la première fois que je suis si désespéré
Je peux m'évanouir, mais je n'abandonnerai pas
Même si je m'évanouis à nouveau
Tes encouragements me donnent du courage
Ma déesse, apporte-moi la victoire
Parce que je suis un champion
Oui je suis un champion
Je peux détruire n'importe qui
Appelle-moi battant
L'ambiance est bonne, la tensions est au plus haut
Ma transpiration devient plus chaude
J'espère que tu ressens la chaleur
Je suis un battant, battant
Je peux me relever même si je suis frappé
Cet endroit se réchauffe, je n'arrête pas
Il y a un feu dans mes yeux, personne ne peux m'arrêter
Je n'ai pas besoin d'un signal
Je donne un coup de poing
C’est la première fois que je suis si désespéré
Je peux m'évanouir, mais je n'abandonnerai pas
Même si je m'évanouis à nouveau
Tes encouragements me donnent du courage
Ma déesse, apporte-moi la victoire
Parce que je suis un champion
Je suis ton battant battant battant
Lève plus haut plus haut plus haut
Je suis ton feu
Champion champion
Song details
Translation details
Give a shoutout to kpop34
