Album:
Safe Haven
Versuri originale
Engleză
Traducere
Română
Dandelions
Dandelions
Poate că modul in care imi spui numele
Poate este modul în care îți joci jocul
Dar este atât de bine, că nu am cunoscut pe nimeni ca tine
Dar este atât de bine, că nu am visat niciodată la nimeni ca tine
Și am auzit de o dragoste care vine o dată în viață
Și sunt destul de sigur că ești iubirea mea
Pentru că sunt într-un câmp de păpădie
Dorind tuturor să fii al meu, al meu
Și văd veșnic în ochii tăi
Mă simt bine când te văd zâmbind, zâmbind
Dorind tot timpul păpădiei
Rugându-mă lui Dumnezeu că într-o zi vei fi a mea
Dorind pe păpădie tot timpul, tot timpul
Cred că tu ești cel pentru mine
Pentru că devine atât de greu să respiri
Când mă privești
Nu m-am simțit niciodată atât de viu și de liber
Când mă privești
Nu m-am simțit niciodată atât de fericit
Și am auzit de o dragoste care vine o dată în viață
Și sunt destul de sigur că ești iubirea mea
Pentru că sunt într-un câmp de păpădie
Dorind tuturor să fii al meu, al meu
Și văd veșnic în ochii tăi
Mă simt bine când te văd zâmbind, zâmbind
Dorind tot timpul păpădiei
Rugându-mă lui Dumnezeu că într-o zi vei fi a mea
Dorind pe păpădie tot timpul, tot timpul
Păpădie, în vânt te duci
Nu o să anunți dragul meu
Păpădie, în vânt te duci
Nu vei anunța dragul meu asta
Sunt într-un câmp de păpădie
Dorind tuturor să fii al meu, al meu
Și văd veșnic în ochii tăi
Mă simt bine când te văd zâmbind, zâmbind
Dorind tot timpul păpădiei
Rugându-mă lui Dumnezeu că într-o zi vei fi a mea
Dorind pe păpădie tot timpul, tot timpul
Sunt într-un câmp de păpădie
Dorind tuturor să fii al meu, al meu
Song details
Translation details
Give a shoutout to Denisa Florea
Help to translate
Ruth B. TOP 3
Despre traducător
Denisa FloreaMembru
Contribuție
- 44 traduceri
- 5 cântece
- i s-a mulţumit de 92 de ori
- a rezolvat 10 cereri
- a ajutat 7 membri
- transcris 1 song
- a adăugat 1 artist
NativRomână, Rusă
FluentEngleză, Rusă
BeginnerEngleză, Română, Sârbă
31