Album:
Antichrist Superstar (1996)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Germană
Cryptorchid
Kryptorchid
Jedes Mal, wenn ich meine Mutter zum Weinen bringe
Stirbt ein Engel und fällt vom Himmel
Wenn der Junge noch ein Wurm ist
Ist es schwer die Zahl sieben zu lernen
Wenn sie aber zu dir kommen
Fünf, sechs, sieben, acht, nie
Ist es das Erste, das sie tun
Sieben, acht, neun, zehn, Himmel
Aber wenn sie zu dir kommen
Vier, drei, zwei, eins, erreiche nie die sieben
Jedes Mal, wenn ich nach draußen blicke, stirbt meine Mutter
Ich spüre wie mein Rücken sich verformt
Wenn der Wurm den Jungen verzehrt
Wird es niemals je als Vergewaltigung bezeichnet
Spreiz die Finger, es ist vollbracht
Der Mond macht nun den Tag zur Nacht
Der Engel die Flügel streckt zu den Seiten
Angebrochen sind endlich dunkle Zeiten
Spreiz die Finger, es ist vollbracht
Der Mond macht nun den Tag zur Nacht
Der Engel die Flügel streckt zu den Seiten
Angebrochen sind endlich dunkle Zeiten
Spreiz die Finger, es ist vollbracht
Der Mond macht nun den Tag zur Nacht
Der Engel die Flügel streckt zu den Seiten
Angebrochen sind endlich dunkle Zeiten
Spreiz die Finger, es ist vollbracht
Der Mond macht nun den Tag zur Nacht
Der Engel die Flügel streckt zu den Seiten
Angebrochen sind endlich dunkle Zeiten
Spreiz die Finger, es ist vollbracht
Der Mond macht nun den Tag zur Nacht
Der Engel die Flügel streckt zu den Seiten
Angebrochen sind endlich dunkle Zeiten
Song details
Translation details
icky wriggly hairy ugly spider from Natsuki's poem
submitted on 12 Sep 2020 - 11:37
Give a shoutout to icky wriggly hairy ugly spider from Natsuki's poem
Marilyn Manson TOP 3
Despre traducător
icky wriggly hairy ugly spider from Natsuki's poem
Contribuție
- 183 traduceri
- 103 cântece
- 1 colectie
- i s-a mulţumit de 861 de ori
- a rezolvat 16 cereri
- a ajutat 14 membri
- transcris 4 songs
- a lăsat 24 comentarii
- added 5 annotations
- a adăugat 9 artiști
NativGermană
FluentEngleză
IntermediateSpaniolă
Comentarii 2
What do you still have with that Marilyn Manson? That you're still translating it now?
I would honestly love to answer but I need to see when I find time for that.
The short answer anyway is: because I like him and his music and especially the early stuff. I also didn't learn of him until pretty exactly two years ago