De-asemenea interpretat de către:
Album:
Too-Rye-Ay (1982)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Română
Come On Eileen
Vino,Eileen
Vino,Eileen
Săracul bătrân Johnny Ray
Suna trist la radio
El a mişcat un milion de inimi în mono
Afară mamele se mişcă şi cântă singure,
Cine ar da vina pe ele?
Acum ai crescut(ai crescut atât de mult)
Atât de mult (ai crescut atât de mult)
Acum mai mult ca niciodată trebuie să spun
Toora loora torra loo rye aye
Şi noi putem cânta chiar la fel ca taţii noştri
Vino,Eileen,oh,jur(ce înseamnă el)
În acest moment,tu reprezinţi totul
Cu tine în acea rochie
Oh,îmi mărturisesc gândurile
La limita mizeriei
Ah,vino,Eileen
Vino,Eileen
Aceşti oameni de prin jur
Cu ritmul lor încetinit,ochii înfundaţi în feţe uscate de fum
Ei au renunţat în faţa sorţii pe care o au,
Dar nu noi,(nu,niciodată)nu noi,(nu,niciodată)
Noi suntem mult prea tineri şi isteţi,
Vino,Eileen,
Toora loora toora loo rye aye
Vino,Eileen,oh,jur(ce înseamnă el)
Ah,vino,să scoatem totul
Acea drăguţă rochie,oh,Eileen,(spune-i Da)
Ah,vino,hai să,ah,vino,Eileen
Vino,Eileen,toora ta loo rye aye
Vino,Eileen,toora ta loo rye aye
Toora ta loo rye aye
Oh,Eileen
Am spus vino,Eileen
Oh,vino,Eileen
Noi suntem mult prea tineri şi isteţi,
Şi lucrurile nu se vor schimba niciodată,
Am spus
Toora loora toora loo rye aye
Cântat pe fundal
Vino,Eileen,toora ta loo rye aye
Vino,Eileen,toora ta loo rye aye
Vino,Eileen,toora ta loo rye aye
Toora ta loo rye aye
Vino,Eileen,oh,jur(ce înseamnă el)
În acest moment,tu reprezinţi totul
Oh,pentru mine,oh,Eileen
Tu reprezinţi totul
Song details
Translation details
Adaugat ca răspuns la cererea 
Calusarul
Calusarul 
Give a shoutout to Silvia-Iluța Anton
Dexys Midnight Runners TOP 3
Despre traducător
Silvia-Iluța AntonSuper Membru
Contribuție
- 96 traduceri
- 19 cântece
- i s-a mulţumit de 1941 de ori
- a rezolvat 92 de cereri a ajutat 49 membri
- a lăsat 4 comentarii
- a adăugat 5 artiști
NativRomână
FluentEngleză, Română
BeginnerGermană
2
Comentarii 1
A new layout is issued.
There are several changes in the words.
Please review your translation.