Album:
SKZ-REPLAY
Versuri originale
Coreeană
Traducere
Ucraineană
Close
Близько
Розкажи мені про себе
Я бачу тебе здалеку
Я не хочу просто дивитися на тебе
Так, просто розкажи мені про себе
Здалеку я бачив як ти йшла
Я безстрашно підійшов запитати тебе
Ти як спортивна машина в тихому тунелі
Гучний рев двигуна лунає луною
Всі стіни були пофарбовані в чорний колір, тепер пофарбовані тобою
Ім'я, вік, де ти живеш
Вибач, що задаю занадто багато питань
Я просто переступлю межу
Для уникнення небезпечного шляху
Я знайду хвилину, щоб побачитися з тобою, я знаю
Там багато розмов про галасливий буднем дні
Я не звик до такого, малишка, що б я не говорив, чому я такий?
Моє серце тремтить, малишка, навіть якщо я намагаюся говорити
Мій тремтячий голос, мої безглузді жести
Знову гучний голос, коли говорю з тобою
Я не знаю, що сказати, хоч і прикидаюся сміливим
Коли дивлюся в твої очі, я завмираю знову
Все це незнайоме для мене, те, що відчуваю, я відчуваю вперше
Це вперше зі мною, я хвилююся і чекаю продовження, хоч і нервую
Ти сіяєш серед безлічі людей, і все стає ясніше
Тепер я дивлюся тільки на тебе, тягнуся до тебе щоб доторкнутися
Аби не допустити більше бути один, на цьому важкому шляху
Сподіваюся, я не буду жити і пити один
Сподіваюся, що не забігаю вперед, адже шлях який я вибрав
Я йду по небу, відчуваючи тремтіння
Відчуття, ніби хтось втішає і рятує
Хоч я все ще про тебе не знаю,
Але поступово дізнаюся, навіть якщо це займе час
Я хочу, щоб ми стали ближче
Я боягуз, який показується сміливим, а всередині тремтить від страху
В моє порожнє серце вперше прийшла весна, і прямо в центрі розпустилася квітка
Пробач, якщо я обтяжую тебе
Але думаю, що якщо втрачу свій шанс сьогодні, то втрачу тебе назавжди
Я не звик до такого, малишка, що б я не говорив, чому я такий?
Моє серце тремтить, малишка, навіть якщо я намагаюся говорити
Мій тремтячий голос, мої безглузді жести
Знову гучний голос, коли говорю з тобою
Я не знаю, що сказати, хоч і прикидаюся сміливим
Коли дивлюся в твої очі, я завмираю знову
Все це незнайоме для мене, те, що відчуваю, я відчуваю вперше
Це вперше зі мною, я хвилююся і чекаю продовження, хоч і нервую
Я просто хочу знати тебе, oh
Чи можете ви сказати мені зараз, oh
Я хочу дізнатися тебе краще ..
Чи можете ви сказати мені зараз, oh (yeah)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Христина Олеськів
Stray Kids TOP 3
Despre traducător
Христина ОлеськівMembru
Contribuție
- 37 traduceri
- i s-a mulţumit de 200 de ori
- a lăsat 1 comentariu
6
Comentarii 1
The source lyrics may have been updated as a result of duplicate merging. Please review your translation.