Album:
The runaways
Versuri originale
Engleză
Traducere
Sârbă
Cherry Bomb
Бомбица
Не могу ни кући, не могу ни у школу
Старци ми говоре "Ти јадна будалице"
Низ улицу сам девојка из комшилука
Ја сам лија коју сте чекали
Здраво татице, здраво мајка
Ваша сам б-б-б-б-б-бомбица
Здраво, свете, твоја сам дивљакиња
Ваша сам б-б-б-б-б-бомбица
Љубављу из каменог доба и чудним звуковима
Хајде, драги, дај ми да те обузем
Лоше ноћи које изазивају тугу младих
Хајде, девојке, немате шта да изгубите
Здраво татице, здраво мајка
Ваша сам б-б-б-б-б-бомбица
Здраво, свете, твоја сам дивљакиња
Ваша сам б-б-б-б-б-бомбица
Здраво татице, здраво мајка
Ваша сам б-б-б-б-б-бомбица
Здраво, свете, твоја сам дивљакиња
Ваша сам б-б-б-б-б-бомбица
Хеј, дечаче са улице, који ти је стил?
Не смешиш се од твојих пропалих снова
Даћу ти ја за шта да живиш
Узећу те, хватати док не утрнеш
Здраво татице, здраво мајка
Ваша сам б-б-б-б-б-бомбица
Здраво, свете, твоја сам дивљакиња
Ваша сам б-б-б-б-б-бомбица
Бомбица
Бомбица
Бомбица
Бомбица
Бомбица
Song details
Translation details
The Runaways TOP 3
Despre traducător
eklipsaMaster
Contribuție
- 481 traduceri
- 5 transliterații
- 232 cântece
- i s-a mulţumit de 1270 de ori
- a rezolvat 76 de cereri a ajutat 44 membri
- a transcris 25 cântece
- a lăsat 46 comentarii
- a adăugat 12 subtitrări
- added 24 artists
NativSârbă
FluentBosniacă, Croată, Engleză, Montenegrin
AdvancedJaponeză
BeginnerChineză, Hindi
Comentarii 2
Јако добар превод! Природан и одлично преноси смисао! <3
хвала пуноо на дивним похвалама!!