The Killers

Bones

The Killers
traducere în Sârbă icon 4 traduceri icon 4
icon
Album:
Sam's Town (2006)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Sârbă

Bones

KOSTI

Пођи са мном.
 
Kренули смо споредним путем.
И Ми смо тада видели звезде.
Kренули смо споредним путем мојим колима.
Доле поред океана,
ту је само вода и песак
И у океану ћемо се држати за руке.
 
У принципу ти ми се несвиђаш,обучена у најбољу хаљину, али откуцаја срца клизе.
 
Без одговора, грмљавина говори на небу, и на хладном, мокром сметлишту плачем.
А на хладном, мокром сметлишту плачем.
 
Зар Не желиш да пођеш са мном?
Зар не желиш да осетиш моје кости
на твојим костима?
То је само природно.
 
Филмски визија је уследила
као најсветији сан.
То је нечији позив?
Анђео шапуће моје име,
али порука коју преноси је иста:
"Чекај до сутра,
и ти ћеш бити у реду. "
Али тај глас је отишао до паса у мом уму.
Увек их чујем
у глуво доба ноћи
долазе и хтели би да ме спасе од ове борбе.
Али они никада нису оволико погрешили.
 
Зар Не желиш да пођеш са мном?
Зар не желиш да осетиш моје кости
на твојим костима?
То је само природно.
Зар не желиш да пливаш са мном?
Зар не желиш да осетиш моју кожу
на твојој кожи?
То је само природно.
 
(Никада нисам имао љубавницу)
Никада нисам имао љубавницу
(Никада нисам имао душу)
Никада нисам имао душу
(Никад нисам имао добар провод)
И никада нисам имао добар провод
(Мени Никада није хладно)
Никада нисам добио злато.
 
Зар Не желиш да пођеш са мном?
Зар не желиш да осетиш моје кости
на твојим костима?
То је само природно.
Зар не желиш да пливаш са мном?
Зар не желиш да осетиш моју кожу
на твојој кожи?
То је само природно.
Зар Не желиш да пођеш са мном?
Зар не желиш да осетиш моје кости
на твојим костима?
То је само природно.
Зар не желиш да пливаш са мном?
Зар не желиш да осетиш моју кожу
на твојој кожи?
То је само природно.
 
expand collapse Translation details
Puta Putnik Puta Putnik
submitted on 27 Feb 2012 - 09:26
Give a shoutout to Puta Putnik
Play video with subtitles